与贸易有关的知识产权问题理事会的俄文

• совет по связанным с торговлей аспектам прав интеллектуальной собственности

• "与贸易有关的知识产权" 俄文翻译 :    "аспекты прав интеллектуальной собственности
• "与贸易有关的知识产权协定" 俄文翻译 :    Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности
• "与贸易有关的知识产权协议" 俄文翻译 :    соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности
• "关于与贸易有关的知识产权协议和公共卫生的多哈宣言" 俄文翻译 :    дохинская декларация соглашение по трипс и общественное здравоохранение
• "拉丁美洲和加勒比与贸易有关的知识产权协议专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум для стран латинской америки и карибского бассейна по коммерческим аспектам прав интеллектуальной собственности
• "与贸易有关的投资措施" 俄文翻译 :    "инвестиционные меры
• "全球知识产权问题司" 俄文翻译 :    отдел глобальных вопросов интеллектуальной общественности
• "与贸易有关的技术援助综合框架" 俄文翻译 :    "комплексная платформа для оказания технической помощи в вопросах торговли
• "与贸易有关的投资措施协定" 俄文翻译 :    "соглашение об инвестиционных мерах
• "各类森林与贸易有关的可持续管理方面讨论会" 俄文翻译 :    семинар по относящимся к вопросам торговли аспектам устойчивого управления всеми видами лесов
• "集成电路知识产权问题专家委员会" 俄文翻译 :    комитет экспертов по вопросам интеллектуальной собственности в отношении интегральныс схем
• "知识产权" 俄文翻译 :    [zhīshi chǎnquán] интеллектуальная собственность
• "知识产权法" 俄文翻译 :    Право интеллектуальной собственности
• "关于集成电路的知识产权条约" 俄文翻译 :    договор об интеллектуальной собственности в отношении интегральных схем
• "国际残疾问题理事会" 俄文翻译 :    международный совет по вопросам нетрудоспособности
• "知识产权产品" 俄文翻译 :    "продукт интеллектуальной собственности
• "知识产权组织" 俄文翻译 :    Организации интеллектуальной собственности
• "社区知识产权" 俄文翻译 :    интеллектуальные права общин
• "关于提供贸易方面的技术援助包括人力和机构能力建设以支持最不发达国家的贸易及与贸易有关的活动的综合框架" 俄文翻译 :    "комплексная платформа для оказания технической помощи в вопросах торговли
• "世界知识产权日" 俄文翻译 :    Международный день интеллектуальной собственности
• "世界知识产权组织" 俄文翻译 :    всемирная организация интеллектуальной собственности
• "知识产权合作框架" 俄文翻译 :    рамки сотрудничества в области интеллектуальной собственности
• "知识产权激进主义" 俄文翻译 :    Общественная деятельность вокруг интеллектуальной собственности
• "知识产权组织网" 俄文翻译 :    wiponet
• "与那原町" 俄文翻译 :    Йонабару
• "与那国岛" 俄文翻译 :    Йонагуни (остров)

• 在与贸易有关的知识产权问题理事会，对审查中的几乎所有问题都有不同意见。
  В рамках Совета по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТАПИС) различные мнения были высказаны практически по всем рассматриваемым вопросам.
• 秘书处经常参加世贸组织贸易与环境委员会以及与贸易有关的知识产权问题理事会的会议。
  В ВТО представители секретариата регулярно участвуют в работе совещаний Комитета по торговле и окружающей среде и Совета по ТАПИС.
• 我们与其它一些发展中国家一起，已经就这方面向世界贸易组织的与贸易有关的知识产权问题理事会递交了文件。
  Вместе с некоторыми другими развивающимися странами мы подали в этой связи представление в Совет Всемирной торговой организации по вопросу о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности.

• 与贸易有关的知识产权问题理事会的英语：council for trade-related aspects of intellectual property rights
• 与贸易有关的知识产权问题理事会的法语：conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle touchant au commerce
• 与贸易有关的知识产权问题理事会的阿拉伯语：مجلس لجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة;