与数的俄文

• pinyin:yǔshù
  считать, подсчитывать

• "情况与数字" 俄文翻译 :    факты и цифры
• "理论与数学物理" 俄文翻译 :    Теоретическая и математическая физика
• "互联网名称与数字地址分配机构" 俄文翻译 :    internet corporation for assigned names and numbers
• "科维理宇宙物理学与数学研究所" 俄文翻译 :    Физико-математический институт имени Кавли
• "与政府间机构谈判委员会" 俄文翻译 :    комитет по переговорам с межправительственными учреждениями
• "与摩根·弗里曼探寻神的故事" 俄文翻译 :    Истории о Боге
• "与料" 俄文翻译 :    pinyin:yǔliàoданные; материалы
• "与捐助者关系和资源调动处" 俄文翻译 :    служба по связям с донорами и мобилизации ресурсов
• "与日俱增" 俄文翻译 :    [yǔ rì jù zēng] обр. расти [увеличиваться] день ото дня; постоянно расти
• "与拉玛相会" 俄文翻译 :    Свидание с Рамой
• "与星共舞 (美国真人秀)" 俄文翻译 :    Танцы со звёздами (США)
• "与把" 俄文翻译 :    pinyin:yǔbǎсреднекит. предлог, управляет дополнением, предшествующим глагольному сказуемому, в тех же значениях, что совр. 把 (см.)
• "与期" 俄文翻译 :    pinyin:yùqíпредвидеть

• 第四节简要说明与数据有关的问题。
  В четвертом разделе излагаются вопросы, касающиеся данных.
• 第四节简要说明与数据有关的问题。
  В четвертом разделе излагаются вопросы, касающиеся данных.
• 隐私与数据保护之间存在着联系。
  Имеется связь между неприкосновенностью частной жизни и защитой данных.
• 主始不知，既闻，与数十婢拔白刃袭之。
  Свет солнца восходящего, И сотни нелёгких дорог.
• 这还要求与数据用户密切磋商。
  Также необходима организация постоянных консультаций с пользователями данных.
• 现正与数个有关机构谈判协商这两个问题。
  о заключении соответствующих соглашений с несколькими заинтересованными сторонами.
• 援助的质量与数量同样重要。
  Качество помощи столь же важно, сколь и ее объем.
• 数据收集与数据分类有一些重要的不同之处。
  Существует ряд важных факторов, отличающих сбор данных от дезагрегирования данных.
• 联合国文件都是用大写字母与数字组合编号。
  Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из букв и цифр.
• 本文件中的事实与数据均为最新资料。
  Данные и цифры, включенные в настоящий документ, представляют собой самую последнюю доступную информацию.