不论不类的俄文

• pinyin:bùlúnbùlèi
  ни на что не похожий, ни два, ни полтора

• "不类" 俄文翻译 :    pinyin:bùlèi1) не сортный, недоброкачественный2) непохожий, не того рода, неодинаковый
• "不论" 俄文翻译 :    [bùlùn] независимо от; несмотря [невзирая] на то, что; как бы ни 不论是谁 [bùlùn shì shuí] — независимо от того, кто это; кто бы это ни был
• "不伦不类" 俄文翻译 :    [bùlún bùlèi] обр. ни то, ни сё; ни на что не похоже; ни рыба ни мясо
• "不论之恋" 俄文翻译 :    прелюбодеяниепрелюбодея́ниеадюльтерсупру́жеская изме́насупружеская неверностьсупру́жеская неве́рностьадюльте́рсупружеская измена
• "不论什么" 俄文翻译 :    что-нибудь
• "不论好坏" 俄文翻译 :    была́ не была́к лу́чшему и́ли ху́дшему
• "不论往何处" 俄文翻译 :    куда-либокуда-нибудь
• "存而不论" 俄文翻译 :    [cún ér bù lùn] обр. оставить вопрос открытым; отложить обсуждение
• "概而不论" 俄文翻译 :    pinyin:gàiérbùlùnогульно, всё подряд, без разбора, не считаясь ни с чем
• "不许碰" 俄文翻译 :    ру́ки прочь
• "不许乎" 俄文翻译 :    pinyin:bùxǔhùдиал. не обратить достаточного внимания, не озаботиться, не держать в мыслях в нужной степени
• "不许" 俄文翻译 :    [bùxǔ] нельзя; не сметь; не разрешается
• "不讳" 俄文翻译 :    pinyin:bùhuì1) (говорить) прямо, ничего не утаивая, без обиняков2) не соблюдать табу имён3) обр. умереть, скончаться