俄语软键盘 
不朽的俄文
音标：[ bùxiǔ ] 发音:
"不朽"的汉语解释用"不朽"造句不朽 перевод
俄文翻译
手机版
- [bùxiǔ]
неувядающий, бессмертный
- "三不朽" 俄文翻译 : pinyin:sānbùxi?три неувядаемых (добродетель, заслуги и литературные труды)
- "不朽的" 俄文翻译 : бессмертноебессмертнаябессме́ртныйбессмертный
- "不朽对局" 俄文翻译 : Бессмертная партия
- "千古不朽" 俄文翻译 : pinyin:qiāngǔbùxiǔбессмертный, неувядаемый
- "永垂不朽" 俄文翻译 : [yǒng chuí bù xiǔ] обр. память будет жить в веках; бессмертный
- "永垂不朽的" 俄文翻译 : бессмертный
- "不期而遇" 俄文翻译 : pinyin:bùqīéryùслучайно встретиться, увидеться без предварительного договора
- "不期而至" 俄文翻译 : Жизнь непредсказуема
- "不期而然" 俄文翻译 : pinyin:bùqīérránне ожидали, а (вышло) так (обр. в знач.: вне ожидания, неожиданно, непредвиденно)
- "不期然而然" 俄文翻译 : pinyin:bùqīránérránне ожидали, а (вышло) так (обр. в знач.: вне ожидания, неожиданно, непредвиденно)
- "不杀生" 俄文翻译 : Неприятие убийства
- "不期" 俄文翻译 : неожиданнокак гром среди ясного небавдругкак снег на голову
- "不杖期" 俄文翻译 : pinyin:bùzhàngqíгодичный траур (без ношения траурного посоха)
例句与用法
- 惟永惟久，厥声不朽，表令终兮。
Он возрастает вечно, но и вечно остаётся неизменным. - 你的名字无人知晓，你的功勋永垂不朽。
Подвиг твой неизвестен, имя твое бессмертно (неопр.). - 愿陛下思览臣言，则臣死且不朽。
Как и все хранители, Лео бессмертен. - 已故马列托亚·塔努马菲利第二殿下永垂不朽。
Да здравствует Его Высочество покойный Малиетоа Танумафили II! - 已故马列托亚·塔努马菲利第二殿下永垂不朽。
Да здравствует Его Высочество покойный Малиетоа Танумафили II! - 要欲及卿在彼，登汶领、峨眉而旋，实不朽之盛事。
Он пожелал стать непобедимым для богов и асуров, а также бессмертным. - 龙集己丑，功成不朽。
Это делает её достойной стать бессмертной. - 事各一时，俱垂不朽。
Прошедший хоть раз Вратами становится бессмертным. - 巴巴多斯新政府的立场将以这一不朽的哲理为指南。
Новое правительство Барбадоса намерено руководствоваться этой не теряющей своей актуальности философией. - 千载庙食，斯为不朽。
Съев персики, Шо стал бессмертным.