不和睦的俄文

• раздор
  разлад

• "不和" 俄文翻译 :    [bùhé] разлад; размолвка; быть не в ладах
• "和睦" 俄文翻译 :    [hémù] согласие, мир; дружба 和睦相处 [hémù xiāngchǔ] — жить в мире и согласии; жить дружно
• "不和谐" 俄文翻译 :    pinyin:bùhéxiéнеровный, вибрирующий; негармоничный, диссонанс
• "使不和" 俄文翻译 :    рассекать
• "和睦的" 俄文翻译 :    дружныйсозвучный
• "不和时宜的" 俄文翻译 :    несвоевременный
• "倡而不和" 俄文翻译 :    затянуть песню, которую не подхватили; остаться без поддержки
• "家度不和" 俄文翻译 :    в семье неладно (разлад)
• "和睦关系" 俄文翻译 :    взаимопонима́ниевзаимоотноше́ния
• "和睦相处" 俄文翻译 :    мир
• "和睦布伦瑞克" 俄文翻译 :    Айнтрахт (футбольный клуб, Брауншвейг)
• "国际和睦团契" 俄文翻译 :    международное движение за примирение
• "新的和睦政府" 俄文翻译 :    новое правительство согласия
• "上下交引而不和同" 俄文翻译 :    верхи и низы препираются между собой и нет меж ними согласия и единства
• "国界和睦邻条约" 俄文翻译 :    договор о государственной границе и добрососедских отношениях
• "稳定和睦邻进程" 俄文翻译 :    ройомонская инициативапроцесс обеспечения стабильности и добрососедства
• "互不侵犯和睦邻协定" 俄文翻译 :    соглашение о ненападении и добрососедских отношениях
• "上下不和，更相眄伺между" 俄文翻译 :    верхами и низами не было согласия, искоса следили они друг за другом
• "关于在国际社会内部建立宗教间和睦的巴厘宣言" 俄文翻译 :    балийская декларация о налаживании гармоничных межконфессиональных отношений в рамках международного сообщества
• "关于在塔吉克斯坦建立和平与民族和睦的总协定" 俄文翻译 :    общее соглашение об установлении мира и национального согласия в таджикистане
• "促进高加索地区的民族间和睦、和平、经济和文化合作宣言" 俄文翻译 :    "декларация за межнациональное согласиекисловодская декларация
• "关于在塔吉克斯坦建立和平与民族和睦的基本原则的议定书" 俄文翻译 :    протокол об основополагающих принципах установления мира и национального согласия в таджикистане
• "关于执行建立塔吉克斯坦和平与民族和睦总协定的保证议定书" 俄文翻译 :    протокол о гарантиях осуществления общего соглашения об установлении мира и национального согласия в таджикистане
• "关于确认现有边界和订立建立信任、友好和睦邻合作的措施的条约" 俄文翻译 :    "договор
• "不咋的" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhǎdeдиал. не очень хорошо, не так уж хорошо
• "不咎既往" 俄文翻译 :    pinyin:bùjiùjìwǎngне обвинять задела прошлого, не старые прегрешения

• 最初和同行的苏芳等人相处並不和睦，[後后]逐渐彼此接纳。
  Сначала они вели споры ещё как друзья и единомышленники.
• 从她与信玄生有五个孩子来看，夫妻关系不和睦的可能性並不大。
  Учитывая то, что от последующих пяти супруг Пу И также не имел детей, велика вероятность того, что он был бесплоден.
• 根据印度法律，凡可能引起社区不和睦或制造法律和秩序问题的行动，均属违法。
  В данном случае никаких отличающихся жестокостью действий в отношении представителей христианской общины совершено не было.
• 为防止家庭暴力侵害妇女行为，社区警务检查员加强了对不和睦家庭的关注力度。
  В целях недопущения насилия в семье в отношении женщин усилена работа участковых инспекторов милиции с неблагополучными семьями.
• 根据印度法律，凡可能引起社区不和睦或制造法律和秩序问题的行动，均属违法。
  По индийскому законодательству действия, которые могут вести к разжиганию межобщинной вражды или нарушению законности и порядка, являются преступлениями.

• 不和睦的英语：out of suits
• 不和睦的法语：discordance brouille fâcher