不受欢迎人物的俄文

• нежела́тельное лицо́
  персо́на нон гра́та

• "不受欢迎" 俄文翻译 :    нежелательныйнежела́тельный
• "不受欢迎的人" 俄文翻译 :    нежела́тельное лицо́персо́на нон гра́та
• "受欢迎" 俄文翻译 :    популя́рный
• "比耶稣更受欢迎" 俄文翻译 :    Более популярны, чем Иисус
• "欢迎" 俄文翻译 :    [huānyíng] приветствовать; встречать 欢迎词 [huānyíngcí] — приветственная речь; приветствие 致欢迎词 [zhì huānyíngcí] — обратиться с приветствием 欢迎会 [huānyínghuì] — митинг [собрание] по поводу торжественной встречи; торжественная встреча
• "不受" 俄文翻译 :    pinyin:bùshòuне принимать; отвергать; не подвергаться, не терпеть; не переносить, не испытывать
• "善气迎人" 俄文翻译 :    pinyin:shànqìyíngrénподходить к людям благожелательно, встречать людей с доброжелательством
• "欢迎会" 俄文翻译 :    pinyin:huānyìnghuìторжественный приём, приветственное собрание в честь (кого-л.)
• "欢迎的" 俄文翻译 :    приветственный
• "欢迎词" 俄文翻译 :    pinyin:huānyìngcíприветствие; приветственное слово (напр. на собрании)
• "欢迎，接待" 俄文翻译 :    приём
• "不受伤" 俄文翻译 :    невредимыйневредим
• "不受制" 俄文翻译 :    pinyin:bùshòuzhìбыть свободным от контроля (от ограничений); неограниченный, бесконтрольный
• "不受办" 俄文翻译 :    pinyin:bùshòubànупрямый, неподатливый (о деле)
• "不受用" 俄文翻译 :    pinyin:bùshòuyòngнездоровится; нездоровый; плохо себя чувствовать; не по себе
• "腹背受欢" 俄文翻译 :    pinyin:fùbèishòuhuānподвергнуться нападению и с фронта и с тыла; находиться меж двух огней
• "北京欢迎你" 俄文翻译 :    Пекин приветствует вас
• "欢迎中心" 俄文翻译 :    центр начальной настройки
• "欢迎使用 windows" 俄文翻译 :    экран приветствия windows
• "欢迎光临" 俄文翻译 :    добро́ пожа́ловатьприветствовать
• "欢迎模板" 俄文翻译 :    Шаблоны:Приветствия
• "不受侵犯" 俄文翻译 :    неприкосновенный
• "不受惩罚性" 俄文翻译 :    импью́нитиосвобожде́ние от наказа́ния
• "不受限制的" 俄文翻译 :    нерегламентируемый
• "不受条件制约的" 俄文翻译 :    безусловный
• "不受污染影响的" 俄文翻译 :    невосприимчивый к загрязнению

• 他们随[后後]被宣布为“不受欢迎人物”，被勒令离开苏丹。
  Позднее они были объявлены «персонами нон-грата», и им было приказано покинуть Судан.
• * 宣布厄立特里亚常驻非统组织代表为不受欢迎人物并命令他于二十四小时之内 离境。
  ● объявила Постоянного представителя Эритреи при ОАЕ персоной нон грата и приказала ему покинуть страну в течение 24-х часов.
• 同时宣布两名怀疑同基地组织有联系的伊拉克外交官为不受欢迎人物，并要求他们离开菲律宾。
  В то же время два иракских дипломата, подозреваемые в связях с группой «Аль-Каида», были объявлены персонами нон грата, и им было предложено покинуть Филиппины.

• 不受欢迎人物的泰文
• 不受欢迎人物的法语：persona non grata
• 不受欢迎人物的韩语：[명사]〈법학〉 페르소나 논 그라타(라 persona non grata). [외교 사절의 접수국(接受國) 정부에서 받아들이기를 기피하는 사람] →[受欢迎的人]
• 不受欢迎人物的阿拉伯语：شخص غير مرحب به; شخص غير مرغوب فيه;
• 不受欢迎人物的印尼文：persona non grata;