不关心的俄文

• равноду́шие
  безразли́чие

• "漠不关心" 俄文翻译 :    [mò bù guānxīn] относиться безразлично, не обращать никакого внимания; безучастный, индифферентный
• "漠不关心的" 俄文翻译 :    равнодушныйпрохладный
• "不关" 俄文翻译 :    pinyin:bùguānне иметь (никакого) отношения (касательства, к чему-л.), не иметь никакого дела с (чём-л.), не касаться (чего-л.)
• "关心" 俄文翻译 :    [guānxīn] заботиться; принимать участие в ком-либо; уделять внимание; интересоваться
• "不关 … 的事" 俄文翻译 :    а тебе́ како́е де́лоа тебе́-то чтоне … де́ло
• "使关心" 俄文翻译 :    заинтересовать
• "关心的" 俄文翻译 :    внимательныйзаботливый
• "不关痛痒" 俄文翻译 :    pinyin:bùguāntòngyǎngне интересоваться, болит или чешется (обр. в знач.: не касаться, не иметь никакого касательства, отношения, быть равнодушным, безразличным, индифферентным, относиться совершенно безразлично)
• "中不关系" 俄文翻译 :    Бутано-китайские отношения
• "事不关己" 俄文翻译 :    pinyin:shìbùguānjǐдело тебя непосредственно не затрагивает (повесь его повыше (держись от него подальше))если дело тебя непосредственно не затрагивает, повесь его повыше (держись от него подальше)
• "事不关己," 俄文翻译 :    高高挂起高高挂起
• "关心地球" 俄文翻译 :    забота о состоянии земной средыохрана земной среды
• "关心环境的" 俄文翻译 :    экологически благоприятныйучитывающий последствия для окружающей среды
• "对…关心的" 俄文翻译 :    заинтересованный
• "表示关心的" 俄文翻译 :    заинтересованный
• "关心世事中心" 俄文翻译 :    центр содействия
• "关心我们倡议" 俄文翻译 :    инициатива забота о нас
• "关心犯罪组织" 俄文翻译 :    организация крайм консерн
• "副词 无人关心地" 俄文翻译 :    беззаботно
• "十分关心的人" 俄文翻译 :    болельщик
• "对环境的关心" 俄文翻译 :    забота об окружающей средеэкологическая проблема
• "热情的关心者" 俄文翻译 :    болельщик
• "人类共同关心问题" 俄文翻译 :    общая проблема человечества
• "关心的南非人团体" 俄文翻译 :    коалиционная южноафриканская группа заинтересованных сторон
• "不共戴天" 俄文翻译 :    [bùgòng dàitiān] обр. непримиримый; заклятый; смертельный 不共戴天的敌人 [bùgòng dàitiānde dìrén] — заклятый враг
• "不兴" 俄文翻译 :    pinyin:bùxīng1) недозволено, не следует, нехорошо, нельзя2) неходовой, несовременный3) не мочь, не быть в состоянии

• 面对这一切，加共体没有漠不关心。
  Перед лицом всего этого КАРИКОМ не проявляет самоуспокоенности.
• 回答是：莫不关心的态度继续存在。
  Увы, нет — оно по-прежнему демонстрирует черствое безразличие.
• 美国不关心其他国家人民的利益。
  Соединенным Штатам нет дела до интересов самих народов.
• 欧盟的立场不应被解释为漠不关心。
  Позиция Европейского союза не должна истолковываться как безучастность.
• 他强调，“漠不关心不是办法”。
  «Безразличие — не выход», — подчеркнул он.
• (g) 方案和项目主管的漠不关心。
  g) равнодушное отношение со стороны руководителей программ и проектов.
• 国家并不关心仪式、传统或习俗。
  Государство не занимается обычаями, обрядами или традициями.
• 总的情况依然是沾沾自喜和漠不关心。
  Общая обстановка характеризовалась попустительством и безразличием.
• 老板不关心工人的健康和福祉。
  Здоровье и благосостояние рабочих начальство не интересовало.
• 他并不关心所谓临时巴勒斯坦国的安全。
  Он не беспокоится о безопасности так называемого предполагаемого палестинского государства.

• 不关心的英语：be indifferent to; not concern oneself with 短语和例子 不关心群众痛痒 be indifferent to the well-being o...
• 不关心的法语：indifférence
• 不关心的印尼文：tidak ambil berat;