不公平贸易的俄文

• несправедливая торговая практика

• "公平贸易" 俄文翻译 :    паритетная торговля
• "不公平" 俄文翻译 :    pinyin:bùgōngpíngнесправедливый, нечестный
• "不公平厌恶" 俄文翻译 :    Неприятие неравенства
• "不公平的" 俄文翻译 :    несправедли́выйнесправедливыйнеправый
• "各代之间的不公平" 俄文翻译 :    несправедливый с точки зрения разных поколений
• "不公" 俄文翻译 :    [bùgōng] несправедливый
• "不公平竞争和竞争政策问题专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по вопросам нечестной конкуренции и правил отношений между конкурентами
• "公平" 俄文翻译 :    [gōngpíng] справедливый; беспристрастный 公平秤 [gōngpíngchèng] — контрольные весы
• "不公开" 俄文翻译 :    pinyin:bùgōngkāi1) неофициальный2) закрытый, негласный, при закрытых дверях3) скрытный4) секретный; подпольный5) нелегальный
• "不公正" 俄文翻译 :    несправедливыйнесправедливостьнечестность
• "公平性" 俄文翻译 :    точность
• "公平的" 俄文翻译 :    объективныйсправедливыйбеспристрастныйзаконный
• "贸易" 俄文翻译 :    [màoyì] торговля; торговый 进行贸易 [jìnxíng màoyì] — вести торговлю 对外贸易 [duìwài màoyì] — внешняя торговля 贸易中心 [màoyì zhōngxīn] — торговый центр (магазин)
• "不公开审理" 俄文翻译 :    закрытое слушание
• "不公开审讯" 俄文翻译 :    закрытое слушание
• "不公正的" 俄文翻译 :    несправедливыйнеправыйнесправедли́вый
• "分配不公" 俄文翻译 :    распределить несправедливо
• "刑审不公" 俄文翻译 :    уголовная несправедливость
• "审判不公" 俄文翻译 :    судебная ошибканеправильность в отправлении правосудия
• "执法不公" 俄文翻译 :    лишение правосудия
• "不公正的事情" 俄文翻译 :    несправедливость
• "正法弧而不公" 俄文翻译 :    справедливый закон, будучи искажённым, становится несправедливым
• "两性公平" 俄文翻译 :    равноправие мужчин и женщинравноправие полов
• "代间公平" 俄文翻译 :    справедливость с точки зрения разных поколений

• 最不发达国家仍然面临不公平贸易体制问题。
  Наименее развитые страны попрежнему сталкиваются с проблемой несправедливости торговой системы.
• 关于不公平贸易行为的附件将处理跨界贸易问题。
  Контроль за этим механизмом будет осуществляться секретариатом ТСЮА, т.е.
• 与禁止私人垄断或不公平贸易惯例有关的违法行为。
  Нарушения законов, касающихся запрета на частную монополию или незаконной торговой практики.
• 关于不公平贸易行为的附件将处理跨界贸易问题。
  Ожидается, что приложение о недобросовестной торговой практике будет распространено на вопросы трансграничной торговли.
• 同一项研究认为，这似乎令人怀疑世界商品市场的存在不公平贸易。
  В этом же исследовании высказывается подозрение, что торговля на мировых сырьевых рынках ведется недобросовестно.
• 它还禁止日本公司缔结有构成不公平贸易惯例的内容的国际协议或合同。
  Кроме того, он запрещает компаниям присоединяться к любым международным соглашениям или контрактам, содержащим элементы, представляющие собой недобросовестную торговую практику.
• 处理此类行为的另一个办法，是援引有关不公平贸易或破坏信誉的条例。
  Еще одним способом борьбы с такими действиями является применение норм по борьбе с дискриминационной торговой практикой или антитрестовского законодательства.
• 它还有裁决权，指明不公平贸易做法，指定可维持转售价格的商品。
  Она обладает также нормотворческими функциями по отношению определенных действий к недобросовестной торговой практике и определению товаров, в отношении которых допускается практика поддержания цен при перепродаже.
• 大西洋彼岸的伙伴需要在实际减少造成不公平贸易的国内支助方面有真诚的表示。
  Трансатлантический партнер должен проявить серьезное намерение пойти на реальное снижение мер внутренней поддержки, оказывающих деформирующее воздействие на торговлю.
• 公平的体系将需要采取适当措施，废除发达国家享有的妨碍市场准入的不公平贸易特权。
  По оценкам Всемирного банка протекционизм развитых стран обходится развивающимся странам в 100 млрд. долл.

• 不公平贸易的英语：unfair trade
• 不公平贸易的法语：commerce déloyal
• 不公平贸易的阿拉伯语：تجارة مجحفة;