下了一道坡，上了一道峁的俄文

• спуститься со склона и подняться на холм

• "一道" 俄文翻译 :    [yīdào] вместе; совместно
• "下了一局棋" 俄文翻译 :    сыграть партию в шахматы
• "上了一套供" 俄文翻译 :    поднесли дары (жертвы, приношения)
• "上了一捐" 俄文翻译 :    ввести ещё один налог
• "神婆下了一回神" 俄文翻译 :    шаманка колдовством вызвала духов
• "一道儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàorпо пути, тем же путём; вместе, сообща; попутчик
• "一道河" 俄文翻译 :    (одна) река
• "一道烟" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàoyān(как) струя дыма, как дым (обр. в знач.: растаять, исчезнуть бесследно)
• "一道菜" 俄文翻译 :    блюдо
• "一道货" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàohuòдиал. товар одного сорта (обр. в знач.: одного поля ягода)
• "正一道" 俄文翻译 :    школа истинного единого
• "一道同风" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàotóngfēngодин путь и тот же ветер (обр. о единомышленниках, людях одного толка)
• "一道命令" 俄文翻译 :    один приказ
• "一道烟儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàoyānr(как) струя дыма, как дым (обр. в знач.: растаять, исчезнуть бесследно)
• "一道箍儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàogūrостолоп, тупица
• "了一份帖" 俄文翻译 :    снять один эстамп, сделать один оттиск
• "他滑了一跤" 俄文翻译 :    он поскользнулся
• "休了一天假" 俄文翻译 :    день отдыхать от работы
• "做了一天活" 俄文翻译 :    проработать день
• "停了一歇" 俄文翻译 :    остановился на минутку
• "加了一停薪" 俄文翻译 :    увеличили зарплату на 10%
• "吓了一跳" 俄文翻译 :    пуга́тьиспуга́тьнапуга́ть
• "和了一局(棋)" 俄文翻译 :    свести вничью партию в шахматы
• "咳了一口血" 俄文翻译 :    выхаркнуть полный рот крови
• "下书面命令" 俄文翻译 :    предписыватьпредписать
• "下了命令" 俄文翻译 :    издать приказ