一麾出守的俄文

• pinyin:yīhuīchūshǒu
  с бунчуком занять пост тайшоу (обр. в знач.: получить назначение на пост губернатора или правителя области)

• "出守" 俄文翻译 :    pinyin:chūshǒuбыть назначенным в провинцию на должность правителя округа (о столичном чиновнике)
• "臣出守郡," 俄文翻译 :    自詭效攻 (я) добился должности правителя области, и это обязывает меня отдать все силы, чтобы добиваться успехов (по службе)
• "一麻一米" 俄文翻译 :    pinyin:yīmáyīmǐсемечко конопли да зёрнышко риса (обр. в знач.: скудная пища)
• "一麻" 俄文翻译 :    pinyin:yīmáсемечко конопли (да зёрнышко риса) (обр. в знач.: скудная пища)
• "一黑早儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīhèizǎогдо рассвета, на заре; ни свет, ни заря
• "一鸣惊人" 俄文翻译 :    [yīmíng jīngrén] обр. с первых же шагов потрясти своими успехами; изумить всех
• "一鼎之调" 俄文翻译 :    pinyin:yīdǐngzhitiáoвсё, целое (о котором судят по части)
• "一鳞半爪" 俄文翻译 :    [yīlín bànzhǎo] обр. отрывочные сведения [данные]; отрывочный; разрозненный
• "一鼓作气" 俄文翻译 :    [yī gǔ zuò qì] обр. одним духом; одним разом [махом]
• "一鳞一爪" 俄文翻译 :    pinyin:yīlínyīzhuǎ1) одна лишь чешуйка, один лишь ноготок (обр. в знач.: всего лишь мелкий штрих: незначительная частность, мало говорящая о большом и целом)2) перен. неполные (отрывочные, случайные) данные
• "一齐" 俄文翻译 :    [yīqí] одновременно; дружно; разом

• 一麾出守什么意思：yī huī chū shǒu 【解释】原指阮咸受排挤，而出为始平太守。后指京官出任地方官。 【出处】颜延之《五君咏》“屡荐不入官，一麾乃出守。” 【示例】五载司刑，～。（清·钱谦益《河南按察司副使岳骏声授中宪大夫制》） 【拼音码】yhcs 【用法】紧缩式；作谓语；含贬义