一般的俄文

• [yībān]
  1) одинаковый; такой же
  2) рядовой, обычный

• "一般人" 俄文翻译 :    pinyin:yībānrénрядовой человек; (все) люди
• "一般儿" 俄文翻译 :    pinyin:yībānrодинаково; одинаковый; такой же как...; всё равно что...
• "一般化" 俄文翻译 :    pinyin:yībānhuàобобщать, считать (делать) обычным (типичным), придавать общее значение, приводить к одному шаблону; огульное обобщение; уравниловка
• "一般地" 俄文翻译 :    вообще
• "一般大" 俄文翻译 :    pinyin:yībāndàодинаковой величины; того же самого размера
• "一般平" 俄文翻译 :    вровень
• "一般性" 俄文翻译 :    pinyin:yībānxìngобычность; заурядность; типичность, всеобщность
• "一般法" 俄文翻译 :    pinyin:yībānfǎюр. общий закон
• "一般的" 俄文翻译 :    общий; вообще
• "一般一配" 俄文翻译 :    pinyin:yībānyīpèi1) подходящая партия2) быть дружными (о супругах); быть на равной ноге
• "一般亲卫队" 俄文翻译 :    Общие СС
• "一般人事费" 俄文翻译 :    общие расходы по персоналу
• "一般位置" 俄文翻译 :    Общее положение
• "一般供应科" 俄文翻译 :    секция общего снабжения
• "一般供应股" 俄文翻译 :    группа снабжения имуществом общего назначения
• "一般国道" 俄文翻译 :    Японские дороги национального значения
• "一般地说来" 俄文翻译 :    pinyin:yībāndeshuōláiвообще говоря; в общем
• "一般处分" 俄文翻译 :    Административный акт в праве Германии
• "一般安全局" 俄文翻译 :    управление общей безопасности
• "一般性辩论" 俄文翻译 :    общая дискуссия
• "一般情况）" 俄文翻译 :    сопредседатель
• "一般支助" 俄文翻译 :    общая поддержка
• "一般支助科" 俄文翻译 :    секция общего вспомогательного обслуживания
• "一般支助股" 俄文翻译 :    группа общей поддержки
• "一致连续" 俄文翻译 :    Равномерная непрерывность
• "一致行动框架" 俄文翻译 :    согласительный орган

• 简直就像他将那些家族灭亡了一般。
  Похоже смерть застала этих людей за обычными занятиями.
• 韩师的校史一般是从这一年算起的。
  Военная история ФАЛА обычно отсчитывается с этого дня.
• 一般来说在湖上不允许使用摩托艇。
  В целом использование моторных лодок на озере запрещено.
• “猪肉”则一般是指整只的烧猪肉。
  Крупные сооружения для разведения свиней обычно называют свинофермами.
• 一年一般两代，有时可达3-4代。
  Часто пожизненно или на два — три поколения.
• B 在一般临时助理人员项下供资。
  b Финансируются по статье «Временный персонал общего назначения».
• A 在一般临时助理人员项下供资。
  а Финансируются по статье «Временный персонал общего назначения».
• 第2章载有与同意有关的一般规则。
  В главе 2 содержатся общие правила, касающиеся согласия.
• 一般来说，应由主席本人通报情况。
  В качестве общего правила брифинги должны проводиться Председателем.
• 拟订一条一般规定可满足这一需要。
  Общее положение могло бы выполнять такую же функцию.

• 一般的泰文
• 一般的英语：1.(一样) same as; just like 短语和例子 他们俩一般高。 the two of them are the same height. 两个问题一般重要。 these...
• 一般的法语：1.même...que;comme;aussi...que他们俩~高.tous les deux sont de même taille. 2.général;ordinaire;commun~说来généralement parlant;en général.
• 一般的日语：（1）同じ（に）.同様の（に）.…のような（に）.（a）積極的意味をもつ少数の単音節形容詞を修飾する. 姐妹俩一般高（×一般矮 ǎi ）／姉妹二人は背の高さが同じだ. 两根钢管一般长（×一般短）／2本の鉄管は同じ長さだ. 他和你一般大（×一般小）／彼は君と同い年だ.（b）名詞?動詞＋“一般”の形で用い,名詞や動詞を修飾する.▼2音節以上の語句の後にあるときは,“一”を省いて“般”とすることができる...
• 一般的韩语：(1)[형용사] 같다. 어슷비슷하다. 哥儿俩长得一般高; 두 형제는 키가 비슷하다 火车飞一般的向前驰去; 기차가 나는 듯이 앞으로 질주하다 力气如虎一般; 힘이 호랑이 같다 ＝[一样(1)] [同样] [一边(儿)(4)] (2)[수량사] 한 가지. 일종. 别有一般滋味; 색다른 맛이 있다 ＝[一种] (3)[형용사] 보통이다. 일반적이다. 一般人的心理; 보...
• 一般的阿拉伯语：شَائِع; عموما; عَامّ; عَلَى اَلْعَمُوم; عُمُومِيّ;
• 一般的印尼文：biasa; kelaziman; lazim; menyeluruh; pertengahan; pukul rata; purata; sederhana; umumnya;
• 一般什么意思：yībān ①一样；同样：哥儿俩长得～高│火车飞～地向前驰去。 ②一种：别有～滋味。 ③普通；通常：～性│～化│～情况│他一早出去，～要到天黑才回来│～地说，吃这种药是很见效的。