俄语软键盘 
一式的俄文
音标：[ yīshì ] 发音:
"一式"的汉语解释用"一式"造句一式 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:yīshì
однообразный, однотипный
- "一式中战车" 俄文翻译 : Чи-Хе
- "一式炮战车" 俄文翻译 : Хо-Ни I
- "一式重机枪" 俄文翻译 : Тип 1 (пулемёт)
- "四一式山炮" 俄文翻译 : 75-мм Тип 41
- "九一式手榴弹" 俄文翻译 : Тип 91 (граната)
- "九一式重战车" 俄文翻译 : Тип 91 (танк)
- "一式37毫米反坦克炮" 俄文翻译 : 37-мм противотанковая пушка Тип 1
- "一式47公厘反战车砲" 俄文翻译 : 47-мм мобильная противотанковая пушка Тип 1
- "一式装甲运兵车" 俄文翻译 : Хо-Ки
- "四一式15.2公分舰炮" 俄文翻译 : 152-мм морское орудие Тип 41
- "九一式拉丁语密码机" 俄文翻译 : Red (шифровальная машина)
- "一弄儿" 俄文翻译 : pinyin:yīnòngr1) всё (что есть); всё сплошь, сплошной; (один) только2) всё время; знай себе
- "一弄" 俄文翻译 : pinyin:yīnòng1) всё (что есть); всё сплошь, сплошной; (один) только2) всё время; знай себе
- "一开手" 俄文翻译 : pinyin:yīkāishǒuпоначалу, сперва, сначала
- "一开头" 俄文翻译 : pinyin:yīkāitóuпоначалу, сперва, сначала
- "一廂情愿" 俄文翻译 : Принятие желаемого за действительное
例句与用法
- 登记簿中的所有登录应一式两份。
Все записи в реестрах производятся в двух экземплярах. - 本次攻击中，仅1架一式陆攻返航。
Подтверждение имеет только одно спровоцированное нападение. - 提到的一个例子是一式三份正本的纸质提单。
Был приведен пример бумажных коносаментов, выдаваемых в трех оригиналах. - 法律要求登记的每起事件应一式两份登记在册。
Каждое событие, которое по закону подлежит регистрации, регистрируется в двух экземплярах. - 2004年 月 日以英文订于 ，一式两份。
Совершено ... дня... месяца 2004 года в двух экземплярах на английском языке. - 登记记录应一式两份。
Записи составляются в двух экземплярах. - 下列署名者签署本谅解备忘录(一式两份)，以昭信守。
В удостоверение чего нижеподписавшиеся подписали настоящий меморандум о взаимопонимании в двух экземплярах. - 1998年12月25日订于莫斯科，俄文本一式两份。
Совершено в г. Москве 25 декабря 1998 года в двух экземплярах на русском языке. - 2000年12月12日以英文订于阿尔及尔，一式两份。
СОВЕРШЕНО в Алжире 12 декабря 2000 года в двух экземплярах на английском языке. - ……年…月…日订于伦敦、莫斯科和华盛顿，一式三份。
СОВЕРШЕНО в трех экземплярах в городах Лондоне, Москве и Вашингтоне ... дня ... месяца ... года.