一对夫妇的俄文

• чета

• "一对" 俄文翻译 :    pinyin:yīduì1) пара; парный2) чета (супругов)
• "夫妇" 俄文翻译 :    [fūfù] муж и жена; супруги
• "一对儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīduìr1) пара; парный2) чета (супругов)
• "夫妇岩" 俄文翻译 :    Мэото Ива
• "夫妇的" 俄文翻译 :    супружеский
• "夫妇花" 俄文翻译 :    pinyin:fūfùhuāорхидея и нарцисс (образ супружеской пары)
• "一对一个儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīduìyīgèrодин на один
• "一对探雷犬" 俄文翻译 :    подразделение применения минно-поисковых собак
• "外星一对宝" 俄文翻译 :    Звёздные войны: Дроиды
• "天生一对" 俄文翻译 :    Ловушка для родителей
• "第一对开本" 俄文翻译 :    Первое фолио
• "华伦夫妇" 俄文翻译 :    Уоррен, Эд и Лоррейн
• "史密斯夫妇" 俄文翻译 :    Мистер и миссис Смит (фильм, 2005)
• "居里夫妇站" 俄文翻译 :    Пьер-э-Мари Кюри (станция метро)
• "罗森堡夫妇" 俄文翻译 :    Юлиус и Этель Розенберги
• "一对一关联性" 俄文翻译 :    один к одному
• "双份收入夫妇" 俄文翻译 :    "семья
• "因为我们天生一对" 俄文翻译 :    Потому что мы вместе
• "天生一对 (1998年电影)" 俄文翻译 :    Ловушка для родителей (фильм, 1998)
• "夫妇互助联盟国际" 俄文翻译 :    международная лига взаимопомощи семейных пар
• "蒸发的摩根夫妇" 俄文翻译 :    Супруги Морган в бегах
• "阿尔诺非尼夫妇像" 俄文翻译 :    портрет четы арнольфини
• "希尔夫妇被外星人绑架事件" 俄文翻译 :    Похищение супругов Хилл
• "萨塞克斯公爵夫妇脫离英国王室" 俄文翻译 :    Мегсит
• "一射" 俄文翻译 :    pinyin:yīshèрасстояние полёта стрелы; рукой подать; близкое расстояние
• "一尊" 俄文翻译 :    pinyin:yīzūn1) один (о статуях, артиллерийских орудиях, см. 尊)2) чаша (вина)

• 总的来说，一对夫妇的收入必须分别付税。
  В целом доходы супругов подлежат раздельному налогообложению.
• 一对夫妇结婚16年，婚姻美满。
  Супруги жили вместе 16 лет.
• 其意图在于引导一对夫妇享受平等的假日活动。
  Имеются планы по равномерному распределению этого отпуска между обоими родителями.
• 领养者既可是一对夫妇，也可是单身男女。
  Усыновителем может быть супружеская пара или один родитель, будь то мужчина или женщина.
• 有些时候，一对夫妇会在妻子取得丈夫的国籍前离婚。
  Иногда супружеские пары разводятся еще до того, как жена приобрела гражданство мужа.
• 1983年，他们的财产被转给国家并出售给一对夫妇。
  Их имущество было передано государству и продано одной семейной паре в 1983 году.
• 特别报告员经介绍与一对夫妇见面，他们经过调解重归于好。
  Специального докладчика познакомили с парой, которая благодаря посредничеству достигла примирения.
• 当一对夫妇离婚时，孩子的监护权判给最适合的一方。
  При расторжении брака ребенок передается в опеку тому из родителей, кто лучше подходит для выполнения таких обязанностей.
• 为此，一对夫妇在即将成为人父人母的转型期，可得到帮助。
  По этой причине супружеским парам предлагалась помощь в переходный период, когда они планируют стать родителями.
• 在南非,一对夫妇只要提出婚姻已无法挽回,就可以获准离婚。
  В Южной Африке развод возможен, если супружеская пара просто заявит, что их брак необратимо распался.

• 一对夫妇的英语：couple
• 一对夫妇的法语：un coupl
• 一对夫妇的日语：アベック組