“四个全面”战略布局的俄文

• Четыре всесторонних аспекта в КНР

• "布局" 俄文翻译 :    [bùjú] расстановка; размещение; композиция; план
• "四个" 俄文翻译 :    pinyin:sìgeчетыре, четыре штуки; четверо, вчетвером
• "全面司法改革战略" 俄文翻译 :    стратегия в отношении всеобъемлющей судебной реформы
• "布局 (围棋)" 俄文翻译 :    Фусэки
• "全面" 俄文翻译 :    [quánmiàn] всесторонний; всеобщий; полный
• "十四个" 俄文翻译 :    четырнадцать
• "四个人" 俄文翻译 :    четверо
• "四个定" 俄文翻译 :    pinyin:sìgedìngчетыре закрепления (за производственным звеном: а) рабочей силы; б) пахотной земли; в) рабочего скота и г) сельхозинвентаря)
• "数词 四个" 俄文翻译 :    четверо
• "全面审查评估国际发展战略的执行进度" 俄文翻译 :    общий обзор и оценка прогресса в осуществлении международной стратегии развития
• "全面禁止杀伤人员地雷国际战略会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросам стратегии к глобальному запрету на противопехотные миныоттавская конференция
• "编制联合国第四个发展十年国际发展战略特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава по подготовке международной стратегии развития на четвертое десятилетие развития организации объединенных наций
• "地雷布局" 俄文翻译 :    схема минирования
• "工厂布局" 俄文翻译 :    общая планировка завода
• "布局方案" 俄文翻译 :    конфигурация
• "键盘布局" 俄文翻译 :    Раскладка клавиатуры
• "飞行器布局" 俄文翻译 :    Классификация самолётов
• "战略" 俄文翻译 :    [zhànlüè] стратегия; стратегический 战略物资 [zhànlüè wùzī] — стратегические ресурсы
• "四个一原则" 俄文翻译 :    четыре принципа
• "四个一样" 俄文翻译 :    pinyin:sìgeyīyǎngчетыре ?одинаково? (лозунг КНР): работать одинаково (хорошо) при 4-х обстоятельствах (а) днём и ночью: б) в хорошую и плохую погоду; в) когда есть и когда нет руководства на месте; г) когда есть контроль и когда его нет)
• "四个人一起" 俄文翻译 :    вчетвером
• "四个毕业生" 俄文翻译 :    реальность кусается
• "四个第一" 俄文翻译 :    pinyin:sìgediyīполит. четыре примата (люди, политика, идеологическая работа, живая мысль)
• "销毁场址布局" 俄文翻译 :    топология полигона для захоронения отходов
• "“即点即输”指针形状" 俄文翻译 :    форма указателя для свободного ввода
• "“共产国际”牵引车" 俄文翻译 :    Коминтерн (тягач)

• “四个全面”战略布局的阿拉伯语：المفاهيم الأربعة (الصين);