靶的俄文

• 这些武器用于靶向计算机。
  Регулировка между выстрелами осуществляется с помощью компьютера.
• 例如，肺部是吸入纳米粒子的主要靶器官。
  Например, легкие являются основным органом-мишенью.
• 少数几个国家被挑选出来作为靶子，遭到攻击。
  Ряд выбранных государств становится мишенью и подвергается нападкам.
• 目前，主要使用三种方法来改进药物寻靶。
  Основу нынешних усилий по совершенствованию механизма направленной доставки препарата составляют три подхода.
• 装有棒的靶必须满足6.4.14规定的要求。
  Мишень, на которой устанавливается штырь, должна соответствовать предписаниям пункта 6.4.14.
• 我们大家不可能都挑出以色列当靶子。
  Не может такого быть, чтобы мы все вместе избрали Израиль в качестве своей мишени.
• 在接收国，移民很容易成为这种极端理论的靶子。
  В принимающей стране иммигрант становится легкой мишенью подобной экстремистской риторики.
• 搁置试样的靶必须满足6.4.14规定的要求。
  Мишень, на которой устанавливается образец, должна соответствовать предписаниям пункта 6.14.14.
• 西岸另外18%的土地被以色列当做军用靶场。
  Еще 18 процентов территории Западного берега израильтяне используют как военные стрелковые полигоны.
• 因此，基线评估必须确定靶区属于这些情况。
  Поэтому важно включать в оценку фона определение того, какой из этих случаев применим.