转换器的俄文

• 模 -- 数转换器将从两个天线捕获数据，其中每个天线10万赫兹。
  АЦП улавливает данные из поступающих с двух антенн сигналов частотой 100 кГц каждый.
• 其中包括高频转换器、配电盘以及伊朗核设施运行所需的相关设备。
  К числу этих предметов относятся высокочастотные преобразователи, распределительные щиты и сопутствующее оборудование, необходимое для эксплуатации иранских ядерных объектов.
• 出现未用节余24 200美元是因为没有购买多路转换器备件。
  Неизрасходованный остаток средств в размере 24 200 долл. США образовался вследствие того, что не были закуплены запасные части к мультиплексору.
• 在载有不同电源转换器的光电板基础上，开发了许多自动的电力供应系统。
  На базе солнечных панелей с различными преобразователями энергии был разработан ряд систем автономного электропитания.
• 在转换器的任何两个平面进行转换时，输出达到离终值半比特时所需的时间。
  Это не относится к «электронным сборкам», указанным в пункте 4.A.3.c.
• 转换器的职能是将从生物物质收到的信息变为信号,如电流、热或光。
  Функция этого прибора состоит в преобразовании полученной от биологического материала информации в сигнал (например, в электрический ток, тепло или свет).
• 等离子体废物转换器迫使气体穿过一个电场，以便使气体电离化成为等离子体。
  В ПКО газ, нагнетаемый сквозь электромагнитное поле, ионизируется и превращается в плазму.
• 如果与会者使用剃须刀、磁带录音机和其他小电器，则应携带插头转换器。
  Поскольку применяются различные разъемы, участникам следует взять с собой набор переходников для электробритв, магнитофонов и других бытовых приборов.
• 液氨然[后後]流入塔底部的氨裂解器，而气体流入塔顶部的氨转换器。
  Аммиак поступает затем в установку для крекинга аммиака на дне колонны, тогда как газ собирается в аммиачном конвертере на вершине.
• 运输部门N2O排放的增加也是近些年来车辆采用催化转换器的一种副作用。
  Увеличение выбросов N2O на транспорте является также одним из побочных эффектов оснащения в последние годы автотранспортных средств каталитическими преобразователями.