赤贫的的俄文

• 鉴于黑山是转型国家，赤贫的比例相对较小。
  Учитывая, что Черногория находится на переходном этапе развития, доля населения, живущего в условиях абсолютной нищеты, относительно невелика.
• 农村人口由农民组成，具有普遍赤贫的特点。
  К населению сельской местности относятся крестьяне и лица, живущие в условиях полной нищеты в различных районах страны.
• 为所有人提供体面的工作是消除赤贫的关键途径之一。
  Обеспечение достойной работы для всех является одним из ключевых факторов, способствующих ликвидации крайней нищеты.
• 要想遏制赤贫的增加，就需要平等和公正地重新分配资源。
  Рост крайней нищеты вызывает необходимость сбалансированного и справедливого распределения ресурсов.
• 7 000多名生活赤贫的人通过这个方案得到了就业。
  Благодаря этой программе работу получили более 7000 людей, живущих в условиях крайней нищеты.
• 自1990-2004年以来，生活赤贫的人口比例下降。
  После периода 1990-2004 годов снизилось число людей, проживающих в крайней бедности.
• 只有持续的增长才能在抗击赤贫的斗争中取得持续成功。
  Убедительные результаты борьбы с крайней нищетой могут быть достигнуты лишь на основе устойчивого роста.
• 减贫政策必须考虑到以工作权利作为减缓赤贫的因素。
  Программы борьбы с крайней нищетой должны учитывать право на труд как фактор борьбы с крайней нищетой.