赞许的俄文

• 他支持刚才那些突显法国和新西兰值得赞许的合作的发言。
  Он присоединяется к выступлениям, в которых приветствовалась достойная похвалы активность Франции и Новой Зеландии.
• 赞许的意见也同样转达给有关单位，以鼓励它们再接再厉。
  Одобрительные отзывы также доводятся до сведения соответствующих подразделений для поощрения дальнейшего качественного исполнения работы.
• 委员会赞许缔约国提供资料介绍防止童工劳动的各种举措。
  Комитет признателен государству-участнику за представленную им информацию об инициативах, направленных на недопущение детского труда.
• 加纳对不丹落实先前普遍定期审议建议的各项措施表示赞许。
  Гана высоко оценила шаги по осуществлению предыдущих рекомендаций, вынесенных в рамках УПО.
• 董事会对任务负责人为国际法的发展所做的重要贡献表示赞许。
  Совет признал важный вклад мандатариев в развитие международного права.
• 一个代表团对承诺在贸易方面培训驻地协调员表示极为赞许。
  Одна из делегаций решительно поддержала обязательство обеспечить профессиональную подготовку координаторов-резидентов по вопросам торговли.
• 新西兰赞许地欢迎通过《制止恐怖主义爆炸事件国际公约》。
  Новая Зеландия с удовлетворением воспринимает утверждение Международной конвенции о борьбе с бомбовым терроризмом.
• 缅甸赞许该国努力实现人人普及基础教育和免费医保制度。
  Мьянма дала высокую оценку программе обеспечения образования для всех и создания системы бесплатных медицинских услуг.
• 对选择保留或废除死刑的国家,新加坡既不赞许也不指责。
  Сингапур не приветствует и не осуждает страны, которые предпочитают сохранить или же отменить смертную казнь.