神秘的俄文

• 这些儿童有时被其父母和亲戚认为是具有神秘的力量。
  Порой родители и родственники считают, что такие дети наделены мистическими способностями.
• 它们还思考事物的 阴暗面，对神秘和谜语提出疑问。
  Они также помогают понять обратную сторону явлений, раскрыть тайны и постичь неизведанное.
• 根据法国作家儒勒·凡尔纳的科幻小說《神秘岛》改编。
  Упоминается в рассказе Жюля Верна «Таинственный остров».
• 多数有神秘的经历。
  Она испытала многочисленные мистические откровения.
• 这里没有神秘的事。
  Никаких тайн уже нет.
• 江湖传闻照相馆中来路神秘的照相[帅师]戴在初有路子。
  Телеведущая, которая в начале главы слышит странный стук в стену.
• 国际法院的报告也有助于消除该法院程序和规则的神秘性。
  Доклады Суда позволяют также демистифицировать процедуры и правила Суда.
• 专辑採用青春活泼、鲜豔色系的造型来突显其神秘梦幻感。
  Именно страх и богатая фантазия молодых людей рисуют таинственную Тень довольно причудливо.
• 他作风神秘，为善不欲人知，曾在大年夜悄悄拜访贫戶行善。
  Ясный день скрывает лучше, чем тёмная ночь.
• 因为这种神秘现象的发生，世界各地出现各种宗教狂热份子。
  В силу проклятия поверили многие суеверные люди по всему миру.