神秘的俄文

• 阴暗的画面，带出一种神秘感。
  Невежество, следовательно, порождает чудо.
• 然而,女性割礼习俗的历史渊源是最为神秘的。
  Однако одной из самых интригующих загадок является историческое происхождение эксцизии.
• 这是由于一种复杂甚至是神秘的联络和阻塞制度。
  И это обусловлено сложной, хитроумной системой увязок и блокировок.
• 我们面临的挑战尽管艰巨，但并不神秘。
  Нет никакой тайны в связи со стоящими перед нами задачами, даже если они грандиозные.
• 知识已成为关于改善自我的个人的几近神秘的概念。
  Знание стало индивидуалистической и почти мистической концепцией самосовершенствования.
• 人们认为奇御魂具有神秘的力量，能夠治愈的疾病。
  Там людям предстоит найти таинственное устройство, которое сможет излечить Землю.
• 有鉴于此，有必要澄清保护的内容，免其充满神秘。
  Учитывая все вышесказанное, необходимо четко определить концепцию защиты и ее содержание.
• 知识已成为关于改善自我的个人的几近神秘的概念。
  Образование (от латинского educare, от ex-ducere) имеет смысл «поднимать» или, точнее, «выводить».
• 穿著白衣的神秘女性。
  Таинственная женщина в белом халате.
• 前进的道路并不神秘。
  Направления дальнейшей деятельности хорошо известны.