水银的俄文

• 1998年6月16日，买方通知各卖方将暂停收货，直到找到解决水银问题的方法。
  16 июня 1998 года покупатель уведомил продавцов о том, что он приостановит осуществление договоров до тех пор, пока не будут решены проблемы с ртутью.
• 大多数重金属排放依然低于检测限值，并且所有排放量除水银外依然安全，低于通常采用的限值。
  Большинство выбросов тяжелых металлов остаются ниже пределов обнаружения, и все выбросы, за исключением ртути, остаются ниже общепринятых предельных значений.
• 执行水银方案，促进和进行技术援助以及能力建设活动，支持各国对水银污染采取行动。
  программа по ртути с целью оказания содействия и предоставления технической помощи и деятельности по наращиванию потенциала, чтобы поддержать усилия стран по принятию мер против ртутного загрязнения.
• 执行水银方案，促进和进行技术援助以及能力建设活动，支持各国对水银污染采取行动。
  программа по ртути с целью оказания содействия и предоставления технической помощи и деятельности по наращиванию потенциала, чтобы поддержать усилия стран по принятию мер против ртутного загрязнения.
• 成本主要会影响到水银温度计生产商，但这些成本可由非水银温度计生产商不断增加的惠益所抵销。
  Затраты больше всего коснутся производителей ртутных термометров, но они будут компенсироваться увеличением прибыли у производителей нертутных термометров.
• 成本主要会影响到水银温度计生产商，但这些成本可由非水银温度计生产商不断增加的惠益所抵销。
  Затраты больше всего коснутся производителей ртутных термометров, но они будут компенсироваться увеличением прибыли у производителей нертутных термометров.
• 有关这方面的最新进展是环境署理事会决定从2007年秋季起设立一个关于水银的未来的工作组。
  Последним событием в этом плане является решение СУ ЮНЕП о создании осенью 2007 года рабочей группы по ртути.
• 有关这方面的最新进展是环境署理事会决定从2007年秋季起设立一个关于水银的未来的工作组。
  Последним событием в этом плане является решение СУ ЮНЕП о создании осенью 2007 года рабочей группы по ртути.
• 在环境方面，工发组织正在津巴布韦开展一项试点方案，该方案的目的是缓解小型金矿滥用水银的情况。
  В своей ра-боте они опираются на помощь местных неправи-тельственных организаций.
• 伊拉克妇女总联合会注意到，伊拉克的许多地区铅的毒性水平很高，还受到水银污染和贫化铀污染。
  ВФИЖ отметила, что во многих регионах Ирака наблюдается высокий токсический уровень свинца, загрязнения ртутью и загрязнения, вызванного обедненным ураном.