末的俄文

• 月坛体育中心始建于1970年代末。
  Строительство Ледового дворца спорта началось в конце 1970 года.
• 2009年末将对其有效性进行审查。
  Ее эффективность будет изучена в конце 2009 года.
• 第一位审判官是在八十年代末任命的。
  Первая судья-женщина была назначена в конце 80-х годов.
• 白一族的末裔，跟白兄弟有血缘关系。
  Мать поэта была связана кровным родством с семейством Бо.
• 刚果的殖民统治始于19世纪末。
  Колониальное господство в Конго установилось в конце XIX века.
• 1998年：末代沙皇遗骸重新埋葬。
  Останки убитых в 1998 году были перезахоронены.
• 2008年末，她前往美国旅行。
  В конце 2008 г. уехала в Америку на стажировку.
• 在第二季第一集末被黑兜帽杀害。
  Погибает в начале 2 сезона от рук Чёрного Жнеца.
• 这一状态预期将持续到2004年末。
  Такая ситуация, как ожидается, сохранится до конца 2004 года.
• 性别是贯穿该文件始末的一个因素。
  Особое внимание в этом документе уделяется гендерным проблемам.