有名无实的俄文

• 关于禁止设立有名无实或并不附属于受监管金融集团的银行的规定（第四款），克罗地亚援引了可适用立法。
  Что касается предупреждения учреждения банков, которые не имеют физического присутствия или не аффилированы с какой-либо зарегистрированной финансовой группой (пункт 4), то Хорватия привела выдержки из соответствующего законодательства.
• 关于禁止设立有名无实或并不附属于受监管金融集团的银行的规定（第四款），克罗地亚援引了可适用立法。
  Что касается предупреждения учреждения банков, которые не имеют физического присутствия или не аффилированы с какой-либо зарегистрированной финансовой группой (пункт 4), то Хорватия привела выдержки из соответствующего законодательства.
• Ruprah利用这一身份还设立了本报告关于违反武器禁运一节所述的有名无实的西非空中服务航空公司。
  В этом качестве Рупра также создал существующую лишь на бумаге авиалинию «Вест Эфрика эйр сервисиз», о которой идет речь в разделе настоящего доклада, посвященном нарушениям эмбарго на поставки оружия.