数字的俄文

• C 统计数字由各组织直接提供。
  c Статистические данные были предоставлены непосредственно каждой организацией.
• 北方信托公司为储金计算业绩数字。
  «Нозерн траст компани» рассчитывает показатели работы Фонда.
• 小组审查了大量文件和统计数字。
  Группа изучила огромный объем документации и статистических данных.
• 这一数字占工作队成员的35％。
  Эта цифра составляет 35 процентов членов Специальных сил.
• 两个数字均按1999年价值计算。
  Размеры субсидий приведены по курсу 1999 года.
• 现在，这个数字已经上升到了63颗。
  Количество таких записей в итоге достигло 63.
• 统计数字描绘的是令人震惊的景象。
  Судя по данным статистики, картина складывается тревожная.
• B 括号中的数字表示撤回的件数。
  b В скобках указано число отозванных претензий.
• 在农村地区，这一数字达到84%。
  В сельских районах эта цифра составляет 84%.
• 2 2001年8月公布的数字。
  1 Данные по состоянию на август 2001 г.