擇的俄文

• 但巴伐利亚的约翰选择先攻打城塞。
  Однако Сандино вместо этого решил атаковать город.
• 他们选择B项，而正确答案是A。
  В зависимости от вопроса, А посылает B ответ.
• 对此部分女性选手选择不穿汗衫。
  Я так рад, что ты выбрал эту рубашку.
• 我们不知道他们为何再一次选择加纳？
  Мы задаемся вопросом, почему они вновь выбрали Кану?
• 选择方案2所采用的方法有几个优点。
  Подход, принятый в Варианте 2, имеет ряд преимуществ.
• 武力只能被作为最[后後]的选择。
  Сила должна применяться лишь в качестве самого последнего средства.
• 埃及反对当前形式的任择议定书草案。
  В Комитете против пыток работает эксперт из Египта.
• 填埋是目前处置废弃物的主要选择。
  Захоронение отходов на свалках является основным видом их удаления.
• 索赔人可选择在其他地点进行诉讼。
  Истец может выбрать другое место для проведения судебного разбирательства.
• 根据《任择议定书》第16条第2款。
  В соответствии с пунктом 2 статьи 16 ФПКПП.