抢劫罪的俄文

• 他被指控在1997年2月、5月和6月犯有抢劫罪，并在1998年5月参加了劫持人质。
  Ему было предъявлено обвинение в совершении в феврале, мае и июне 1997 года разбойных действий и в участии в захвате заложников в мае 1998 года.
• 他还说，他在加拿大被监禁不是因为他的逃跑，而是因为他在加拿大因抢劫罪被起诉和判决。
  Он заявляет далее, что он был заключен под стражу в Канаде не из-за его побега, а в результате его судебного преследования и осуждения за грабеж.
• 在本案中，等候处决时间的拖延起因于提交人自己的犯罪行为：他的逃跑和在加拿大犯下的抢劫罪。
  В данном случае отсрочка связана с преступными деяниями самого автора, его побегом и теми грабежами, которые он совершил в Канаде5.
• 2.5 2003年4月7日，最高法院刑事庭作为初审庭裁定提交人的儿子犯有抢劫罪并判他九年徒刑。
  Автор сообщения утверждает, что суд был несправедливым и предвзятым.
• 第339条中所规定有关抢劫的罪行，和第340条所规定在公海上实施的结伙抢劫罪行。
  преступление, связанное с ограблением, как это предусмотрено в статье 339, и преступление, заключающееся в совершении разбойного нападения группой лиц в открытом море, как это предусмотрено в статье 340.
• 第339条中所规定有关抢劫的罪行，和第340条所规定在公海上实施的结伙抢劫罪行。
  преступление, связанное с ограблением, как это предусмотрено в статье 339, и преступление, заключающееся в совершении разбойного нападения группой лиц в открытом море, как это предусмотрено в статье 340.
• 在班吉本地，据报已多次发生持械抢劫罪行（拦路抢劫、偷窃），从而突出了非法持有武器的泛滥情况。
  Даже в Банги неоднократно отмечались акты вооруженного бандитизма (налеты, кражи), что свидетельствует о распространении незаконно хранящегося оружия.
• 我们欢迎国际海事组织第二十二届大会所通过的《调查针对船只的海盗行为和持械抢劫罪行的业务守则》。
  Это ведет к повышению цен на транспортные услуги в районы повышенной опасности и даже к их прекращению.
• 在加纳，虽然犯有导致死亡的谋杀罪和抢劫罪者在报告期内被判处了死刑，但并未执行死刑。
  Хотя в Гане за отчетный период лица, виновные в убийстве или ограблении и последующей смерти потерпевшего, приговаривались к смертной казни, ни один смертный приговор не был приведен в исполнение.