当时的的俄文

• 这要求修改当时的现行立法。
  Для этого следовало усовершенствовать действовавшее ранее законодательство.
• 当时的案文提到了2006年。
  У нас был текст, в котором содержалась ссылка на 2006 год.
• 许多索赔人已能进入工地，鉴定当时的情况。
  Уже прошел целый год или больше года после освобождения.
• 据称当时的穆罕默德先知的伙伴就葬在那里。
  Еще раньше там располагалась византийская церковь и кладбище.
• 今[后後]的付款将由当时的预算提供资金。
  В будущем выплаты будут финансироваться из соответствующих бюджетов.
• 当时的他服役于普鲁士军队。
  Позже служил офицером в прусской армии.
• 当时的警察局长是前法塔赫成员，也被炸死。
  Тогдашний начальник полиции, бывший член ФАТХ, также был убит.
• 在此之前，警务由当时的国家安全部门执行。
  До этого полицейские функции выполнялись тогдашней Национальной службой безопасности.
• 我还要提一提当时的一位外交官。
  Я хотел бы также сослаться на высказывание одного из дипломатов того времени.
• 因此当时的增长源在于国内扩张。
  В тот момент основным источником роста было расширение своих операций внутри страны.