巴西法律的俄文

• 巴西法律不允许在火器和其他武器的商业交易中有任何秘密。
  Законодательством Бразилии не допускается никакой тайны в отношении коммерческих операций с огнестрельным и иным оружием.
• 巴西法律规定的存货衡量标准与国际会计准则理事会所规定的相似。
  Критерии определения размеров товарно-материальных запасов в бразильском законодательстве сходны с критериями МССУ.
• 巴西法律职业妇女协会举办的关于全球化与对妇女的暴力会议讲座。
  Лекция на совещании по проблемам глобализации и насилия в отношении женщин, организованном Бразильской ассоциацией юристов-женщин.
• 巴西法律规定的存货衡量标准与国际会计准则理事会所规定的相似。
  Товарно-материальные запасы 34. Критерии определения размеров товарно-материальных запасов в бразильском законодательстве сходны с критериями МССУ.
• 巴西法律规定，通过法律授权得到的证据才在司法进程中有效使用。
  В соответствии с законодательством Бразилии в судебном разбирательстве допустимы лишь доказательства, полученные на основании законной санкции.
• 而且，根据巴西法律，只有警察当局许可的医疗检查在法庭才有效。
  Кроме того, в соответствии с бразильским законодательством судом признается лишь медицинское обследование, проведенное с ведома органов полиции.
• 因此，巴西法律平等地保护男女公民，并且平等地对待男女移民。
  Таким образом, бразильское законодательство защищает в равной степени всех граждан страны, будь то мужчины или женщины, и устанавливает равенство обращения для мигрантов обоих полов.
• 只有一条建议不符合巴西法律系统的宪法和法律原则，因此未得到巴西的支持。
  Лишь одна рекомендация, содержание которой несовместимо с конституционными и правовыми принципами бразильской правовой системы, была отклонена Бразильским государством.