就班的俄文

• 但我们必须作出更多努力，不能再按部就班。
  Однако здесь обычных усилий будет недостаточно.
• 第三，需要一种按部就班的做法。
  В-третьих, требуется поэтапный подход.
• 我们必须有耐心，让这一工作按部就班地完成。
  Мы должны набраться терпения и позволить этому процессу идти своим ходом.
• 行政首长不反对按部就班地实现投资组合多样化。
  Административные руководители не имели возражений против планомерной диверсификации портфеля.
• 按部就班不是一种选择。
  Привычный подход к реализации поставленных целей недостаточен.
• 按步就班的做法更为现实。
  Более реалистичен поэтапный подход.
• 158.　儿童基金会有一个按部就班的轮调政策。
  Начало системе служебной аттестации было положено в 1994 году.
• 提交人说，他已按部就班地用尽了所有国内补救。
  Автор заявляет, что систематически прибегал к использованию всех внутренних средств правовой защиты.
• 还需要按部就班地行事。
  Также необходимо действовать упорядоченно.
• 执政主权当局必须确保继续按部就班地实施这一进程。
  Руководящие и суверенные органы должны обеспечить продолжение этого процесса.