容许的俄文

• 违反这两个概念的任何保留都是不容许的。
  Любая оговорка, противоречащая этим двум понятиям, допустимой не является.
• 政府继续不容许国际观察员进行实地观察。
  Правительство продолжает отказываться от присутствия международных наблюдателей на местах.
• 我们不容许这种情况继续发生。
  Мы не можем допустить, чтобы это имело место и впредь.
• 情况容许时将会进行新的评估。
  Обновленная оценка будет подготовлена, когда для этого сложатся необходимые условия.
• 因此，时间不容许我们采取不彻底的措施。
  Поэтому времени на полумеры у нас нет.
• 是否有一个最大限度可容许的未爆弹药率？
  d) существует ли максимально допустимый коэффициент НВБ?
• 不应容许以色列继续享有不受惩罚的特权。
  Нельзя допустить, чтобы Израиль продолжал действовать безнаказанно.
• 决不容许拒绝给予接触机会的人逍遥法外。
  Те, кто отказывается предоставить такой доступ, не должны оставаться безнаказанными.
• 不能容许这样的情景变成现实。
  Такие сценарии не должны стать реальностью.
• 容许同时进行网上和整批处理。
  Обеспечение одновременной онлайновой и пакетной обработки.