容许的俄文

• 我们不应该容许恐怖主义在阿富汗盛行。
  Мы не должны допустить распространения терроризма в Афганистане.
• 我们绝不容许艾滋病破坏这一承诺。
  Мы не должны допустить того, чтобы СПИД подорвал это обещание.
• 绝不容许存在族裔或教派暴力。
  Этническому и религиозному насилию нет места в Ираке.
• 安理会不容许任何人置疑这些目标。
  Совет не потерпит никаких попыток поставить эти цели под сомнение.
• 请容许我们对这一评估提出不同意见。
  Прошу прощения, но мы бы не согласились с такой оценкой.
• 但是，容许缔约国以书面方式表达意见。
  Однако сторонам разрешается излагать свои позиции в письменном виде.
• 我们决不容许有罪不罚的现象。
  Мы не можем позволить им действовать безнаказанно.
• 施暴而不受罚的现象是不能容许的。
  Недопустимо, чтобы совершенные злодеяния остались безнаказанными.
• 然而，时效规定不容许这样做。
  Однако срок давности не позволял предпринять такой шаг.