定子的俄文

• 《民法》还规定了确定子女血统的程序以及男女在这个领域的权利。
  Гражданское законодательство регулирует также порядок установления происхождения ребенка и права женщины и мужчины в этой области.
• 在父亲国籍不明的情况下，母亲的公民资格才能确定子女的国籍。
  Ранее гражданство матери принималось во внимание при определении гражданства ребенка только в том случае, если гражданство отца неизвестно.
• 一种确定子女抚养金的新模式于1997年5月1日在魁北克省生效。
  Новый образец назначения алиментов на содержание детей в Квебеке был утвержден 1 мая 1997 года.
• 一种确定子女抚养金的新模式于1997年5月1日在魁北克省生效。
  Новый образец назначения алиментов на содержание детей в Квебеке был утвержден 1 мая 1997 года.
• 阿尔及利亚《家庭法》第41条规定通过合法婚姻判定子女的父亲。
  В статье 41 семейного кодекса Алжира говорится, что родственная связь ребенка со своим отцом определяется законным браком.
• 阿尔及利亚《家庭法》第41条规定通过合法婚姻判定子女的父亲。
  В статье 41 семейного кодекса Алжира говорится, что родственная связь ребенка со своим отцом определяется законным браком.
• 而提案则认为，目前存在快速有效的方法来确定子女的父亲究竟是谁。
  Данное предложение исходит из того, что в настоящее время имеются быстрые и эффективные средства установления отцовства.
• 而确定子女津贴的依据，则是子女减税额和社会保障付款。
  В то же время основой для определения размеров надбавки на детей являются налоговые скидки и выплаты в соответствии с социальным законодательством на детей.
• 此外，关于法定子女抚养费的问题，民法规定对子女的抚养责任。
  Кроме того, в Кодексе регулируется вопрос об обеспечении детей, т. е. устанавливается их право требовать в законном порядке средства на содержание.
• 此外，关于法定子女抚养费的问题，民法规定对子女的抚养责任。
  Кроме того, в Кодексе регулируется вопрос об обеспечении детей, т. е. устанавливается их право требовать в законном порядке средства на содержание.