大将的俄文

• 相信在你的领导下，本届联大将取得丰硕成果。
  Уверен, что под Вашим руководством работа этой сессии будет плодотворной.
• 在访问期间，秘书长两次会晤了丹瑞大将。
  В ходе своего визита Генеральный секретарь дважды встретился со старшим генералом Таном Шве.
• 加拿大将根据具体情况研究特别报告员的请求。
  Канада будет рассматривать обращения специальных докладчиков конкретно в каждом отдельном случае.
• 加拿大将继续支持阿富汗人民这方面的正当期望。
  Канада будет и впредь поддерживать эти чаяния афганцев.
• 越南海军没有大将军衔。
  Во Вьетнамском Народном Флоте нет звания Адмирала Флота.
• 1902年，阿普拉克辛海军大将号也加入进来。
  В 1902 году к обоим кораблям присоединился и «Апраксин» .
• 加拿大将继续与难民署及其伙伴合作，加强保护。
  Канада будет продолжать работу с УВКБ и партнерами по улучшению защиты.
• 加拿大将向委员会提交建议107的修订案文草案。
  Канада представит Комитету проект пере-смотренного текста рекомендации 107.
• 工作组任务授权的扩大将使这一问题显得过于重要。
  Расширение мандата Рабочей группы придаст вопросу несоразмерную важность.
• 加拿大将向委员会提交建议107的修订案文草案。
  Канада представит Комитету проект пере-смотренного текста рекомендации 107.