大将的俄文

• 因此，加拿大将对该决议投反对票。
  Поэтому Канада голосовала против проекта резолюции.
• 加拿大将坚定致力于这一目的。
  Со своей стороны, Канада глубоко привержена достижению этой цели.
• 这个部门的扩大将会产生新的问题。
  В связи с развитием сектора авиатранспортных услуг могут возникнуть новые проблемы.
• 加拿大将很快提出批准该协议的联邦立法。
  Для ратификации соглашения вскоре будут созданы федеральные законодательные механизмы.
• 预期不久加拿大将捐款60万美元。
  Кроме того, Соединенные Штаты Америки внесли взнос в размере 1,9 млн. долл.
• 预期不久加拿大将捐款60万美元。
  Вскоре ожидается поступление субсидии Канады в размере порядка 600 000 долл. США.
• 援助的扩大将加大这些困难。
  И любое увеличение масштабов помощи может только увеличить эти трудности.
• 加拿大将继续参与这项救灾工作。
  Канада будет и впредь принимать участие в этой работе по оказанию помощи.
• 加拿大将承担其相应的职责。
  Канада выполнит вытекающие из них обязательства.
• 加拿大将继续大声疾呼，反对朝鲜的暴政。
  Канада будет и далее выступать против практикуемой в этой стране тирании.