大家的俄文

• 我们大家都将由我们的子孙来评判。
  О нас всех будут судить наши дети.
• 但这是我们大家必须从事的工作。
  Но именно это все мы и должны делать.
• 我认为，我们大家都同意这一点。
  Мне кажется, мы все можем с этим согласиться.
• 主席请大家就第5执行段发表意见。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает утвердить пункт 5 постановляющей части.
• 我们大家都应该欢迎这一事态发展。
  Мы все должны приветствовать такое развитие событий.
• 大家对[后後]者达成了一致意见。
  Было достигнуто согласие в отношении второго варианта.
• 我们大家几乎都经历过这些问题。
  Практически все мы имеем опыт в этих вопросах.
• 首先，我想向大家通报一个情况。
  Прежде всего я хотел бы сообщить следующую информацию.
• 会议使大家非常有益地交换了意见。
  Встреча дала возможность провести весьма полезный обмен мнениями.
• 我们大家都受益于已经取得的进展。
  Мы все только выигрываем от достигнутого нами прогресса.