多元文化的的俄文

• 但是，多元种族和多元文化的科索沃的建立应该继续是首要的任务。
  Тем не менее создание многоэтнического и многокультурного Косово должно оставаться первоочередной задачей.
• 在一个多元文化的社会中，法律并不足以克服一切种族主义的倾向。
  В многокультурном обществе одних только законов недостаточно для борьбы с расистскими тенденциями.
• 国际社会应重建多元文化的特征并建立有利于不同宗教共存的氛围。
  Международному сообществу следует воссоздать свою многокультурную самобытность и создать атмосферу, способствующую сосуществованию различных религий.
• 目前，本组织的主要重点是在国内和国际促进多元文化的青年人工作。
  Она является организацией — членом Общеевропейской сети против расизма под названием «Юнайтед».
• 玻利维亚政府承诺在平等和充分尊重多元文化的基础上解决贫困问题。
  Правительство Боливии привержено принципу борьбы с нищетой на основе равенства и полного уважения культурного многообразия.
• 已把促进容忍和多元文化的教材纳入中小学教程（一个优先事项）。
  В школьные программы для начальных и средних школ были включены материалы, пропагандирующие терпимость и многообразие культур (приоритет).
• 塞内加尔注意到南非努力结束种族隔离并建设一个和平与多元文化的社会。
  Он призвал Южную Африку продолжать идти путем, ведущим к торжеству прав человека.
• 就地安置不是“同化”，应该承认不同社会中多元化和多元文化的价值。
  Интеграция не подразумевает «ассимиляции», в обязательном порядке следует признавать ценность многообразия и богатства культур в обществе.
• 目前，本组织的主要重点是在国内和国际促进多元文化的青年人工作。
  Сегодня основное внимание уделяется поощрению многокультурного подхода к работе с молодежью как на национальном, так и международном уровнях.