听者的俄文

• 本组织代表世界重听者的利益，目的在于促进人们对听力受损问题的了解并改善向世界各地重听者提供的服务。
  Она представляет интересы людей во всем мире, страдающих расстройствами слуха, и ее целью является содействие углублению понимания вопросов потери слуха и расширения доступа для людей во всем мире, страдающих расстройствами слуха.
• 本组织代表世界重听者的利益，目的在于促进人们对听力受损问题的了解并改善向世界各地重听者提供的服务。
  Она представляет интересы людей во всем мире, страдающих расстройствами слуха, и ее целью является содействие углублению понимания вопросов потери слуха и расширения доступа для людей во всем мире, страдающих расстройствами слуха.
• 国际重听者联合会成立于1977年，由重听者和以[后後]变聋的人的全国协会和家长与专业组织组成。
  Международная федерация людей, страдающих расстройствами слуха (МФЛСРС), была создана в 1977 году и включает национальные ассоциации людей, страдающих расстройствами слуха, и людей, ставших таковыми на более позднем этапе жизни, ассоциации, действующие в их интересах, а также организации родителей и специалистов.
• 国际重听者联合会成立于1977年，由重听者和以[后後]变聋的人的全国协会和家长与专业组织组成。
  Международная федерация людей, страдающих расстройствами слуха (МФЛСРС), была создана в 1977 году и включает национальные ассоциации людей, страдающих расстройствами слуха, и людей, ставших таковыми на более позднем этапе жизни, ассоциации, действующие в их интересах, а также организации родителей и специалистов.
• 虽然收容请求与家庭另一成员的请求有关，但允许倾听者个人进行陈述，以便能够讲述与性别有关的暴力行为。
  Допросы проводятся без присутствия посторонних лиц, с тем чтобы допрашиваемое лицо могло конфиденциально сообщить о возможных актах насилия по гендерному признаку. Так делается и в тех случаях, когда заявление о предоставлении убежища связано с подобным заявлением другого члена семьи.