听审的俄文

• 听审开始之前法庭内外戒备森严。
  С 7 час. 30 мин.
• 在本报告所述期间，没有听审藐视法庭案。
  За отчетный период дел, касающихся неуважения к суду, не рассматривалось.
• 许多诉讼仍然要等候多年才能获得听审。
  Многие стороны в судебном процессе попрежнему годами ожидают рассмотрения своих дел.
• 观察前南斯拉夫问题国际刑事法庭的听审。
  Наблюдал за слушаниями в Международном уголовном трибунале по бывшей Югославии.
• 第一次听审于1999年12月28日进行。
  28 декабря 1999 года состоялось первое слушание дела.
• 然而，西班牙外交部没有通报全国听审大会。
  после появления сообщений о нем в испанской печати.
• 判决听审于2003年9月3日进行。
  Слушание по вопросу о назначении наказания было проведено 3 сентября 2003 года.
• 第九起案件在最初听审，随[后後]被撤销。
  Девятое дело было вначале заслушано, но затем прекращено.
• 判决听审于2003年9月3日进行。
  Слушание по вопросу о назначении наказания было проведено 3 сентября 2003 года.
• 2007年3月29日，进行了第一次听审。
  Первое слушание состоялось 29 марта 2007 года.