冻结的俄文

• 实践中需要多长时间来冻结这种资金？
  Сколько времени на практике уходит на замораживание средств?
• 第一种形式的目的是所谓的冻结财产。
  Первый вид предназначен для так называемого блокирования имущества.
• A 两个一般事务人员员额暂时冻结。
  a Две должности категории общего обслуживания пока заморожены.
• 其他人的资产已在联合王国被冻结。
  Активы других лиц на территории Соединенного Королевства были заморожены.
• 这样，这些人的遗产就仍将被冻结。
  В этом случае имущество, наследуемое этими лицами, остается замороженным.
• 债务冻结严重地伤害了投资者信心。
  Введение моратория на выплату задолженности существенно подорвало доверие инвесторов.
• 自1985年以来，工资就被冻结。
  а) неизменный уровень ставок заработной платы с 1985 года.
• 国家必须冻结这些人员或团体的资产。
  Государства обязаны блокировать активы таких лиц или групп.
• 联邦公共事务部也冻结其部分账户。
  Часть этих счетов была также заморожена решением Прокуратуры Конфедерации.
• 冻结财产的主要目的是防止刑事犯罪。
  Главной целью блокировки имущества является предупреждение уголовных преступлений.