标题的俄文

• 标题直译为“装饰、混乱、切断”。
  Название фильма «Sever» означает «отделять, разрубать, перерезать».
• 而且，第13条草案的标题并不妥当。
  Кроме того, название проекта статьи 13 является неадекватным.
• 委员会的起草委员会尚未商定该标题。
  Название пока еще не принято Редакционным комитетом Комиссии.
• 项目1至8没有置于任何标题之下。
  Пункты 1-8 не включены ни в один из разделов.
• 决议草案一的标题是“采购改革”。
  Проект резолюции I озаглавлен «Реформа системы закупок».
• 标题为粗体表示动画版原创故事。
  Согласно замечаниям режиссёра, здесь метафорически изображается процесс зарождения идей.
• 建议从标题中删去“期限”一词。
  Было предложено исключить из названия слова "срок действия".
• 删除标题及工作清单中的全部文字。
  Опустить название и весь текст перечня вопросов.
• 》之外他也想不到别的更好的标题了。
  «Мы не могли придумать лучшего громкого названия.
• 我每次都为我的介绍性发言选标题。
  Я подобрал заголовки к каждому своему вступительному заявлению.