向来的俄文

• 向来不相信任何人，依赖的全是猛兽。
  Решительно отвергать всякую религию, всякую веру в сверхприродное.
• 我国向来充分声援巴基斯坦人民。
  Наш народ был неизменно солидарен с народом Пакистана.
• 汇款向来是外来收入的主要渠道。
  Традиционно существенным источником внешних поступлений являются денежные переводы.
• 在阿尔及利亚教育向来是义务性的。
  Соответствующее образование в Алжире всегда было обязательным.
• 耶和华阿，我向来等候你的救恩。
  Я же постоянно буду молить о спасении твоем Творца своего».
• 这是一项向来获得一致通过的决议草案。
  Это проект резолюции, который всегда принимался консенсусом.
• 公司责任问题向来包括环境方面的问题。
  Вопросы корпоративной ответственности, как правило, охватывают экологические факторы.
• 巴基斯坦向来是国际社会负责任的成员。
  Пакистан последовательно действует как ответственный член международного сообщества.
• 安排审判时间时，向来重视合并审判。
  При планировании рассмотрения дел приоритет всегда имеют объединенные судебные процессы.