救生的俄文

• 我们期待着我们能够继续一起拯救生命。
  Рассчитываем на то, что сможем и впредь работать сообща во имя спасения жизни людей.
• 卫生不仅仅是拯救生命。
  Здравоохранение заключается не только в спасении жизни.
• 保护环境和拯救生命的重要性怎样强调也不过分。
  Переоценить значение защиты окружающей среды и спасения жизней людей невозможно.
• * 循证戒毒治疗可以节省费用和拯救生命。
  Лечение наркозависимости на основе конкретных данных позволяет экономить деньги и сохранять жизнь людей.
• 最[后後]看到他时他正在协助妇孺进入救生艇。
  Последний раз его видели помогающим сажать женщин и детей в шлюпки.
• 这种机制可以挽救生命。
  Такие механизмы могут спасти людям жизнь.
• 正通过扩大对艾滋病毒的治疗和预防来挽救生命。
  Благодаря расширению доступа к лечению и профилактике ВИЧ удается спасать жизни.
• 核心活动系指对有效抢救生命十分重要的活动。
  Основными мероприятиями будут считаться те мероприятия, которые необходимы для успешного проведения спасательных операций.
• 这些钱如果用于挽救生命，便可以发挥作用。
  Эти суммы могут приносить пользу, если их использовать в рамках деятельности по спасению жизней.