分开的俄文

例句与用法

司法同行政部门分开的工作正在进行。
Идет процесс отделения судебной системы от исполнительной власти.
我们绝不能让艾滋病把我们分开。
Мы не можем позволить СПИДу разделить нас.
人们往往把武器与其弹药分开看待。
Оружие часто отделяется от боеприпасов к нему.
教养机构将妇女与男性分开关押。
Женщины в исправительных учреждениях содержатся отдельно от мужчин.
在劳改营里，他们把一家人分开。
А еще в этих лагерях они семьи разбивают.
太平洋蓝鳍金枪鱼已被充分开发。
Запасы синего тунца в Тихом океане эксплуатируются предельно.
往往把躯体和精神酷刑区分开来。
Нередко делается различие между физическими и духовными пытками.
对成员罪犯和少年犯并不分开关押。
Взрослые лица и несовершеннолетние не содержатся раздельно.
在瑞典，客运和货运的管理是分开的。
В Швеции проводится раздельная проверка прибывающих лиц и грузов.