击伤的俄文

• 一名25岁的巴勒斯坦青年面部被定居者投掷的石块击伤。
  Двадцатипятилетний палестинец был ранен в лицо камнем, брошенным в него поселенцами.
• 一名士兵被弹片严重击伤，被撤至印度营营部进行紧急治疗。
  По сообщениям, он находится в стабильном стоянии.
• 该消息来源说，七名巴勒斯坦人被以色列国防军的炮击伤。
  Согласно этим источникам, в результате применения ИДФ огнестрельного оружия семь палестинцев получили ранения.
• 该天早上稍[后後],驻科部队士兵为狙击手开枪击伤。
  Два снайпера были пойманы; оба они были ранены, и один из них потом скончался от ран.
• 一名16岁男孩被弹片击伤头部，伤势严重，校车司机受轻伤。
  16-летний мальчик, а водитель автобуса получил ранения средней тяжести.
• 6月20日,Qabrikha有两个平民被国防军击伤。
  Эта неделя началась с того, что 20 июня ИДФ ранили двух гражданских лиц в Кабрихе.
• 住在难民营中的几个巴勒斯坦人被飞溅的玻璃、瓦砾碎片击伤。
  Несколько проживающих в лагере беженцев-палестинцев были ранены кусками стекла и осколками.
• 两名受害者都是被弹片击伤，另有九人因遭受惊吓而接受治疗。
  Обе жертвы получили осколочные ранения, и еще девять человек пережили шоковое состояние.
• 两名受害人被弹片击伤；另有九人因受到惊吓而接受治疗。
  Оба потерпевших получили осколочные ранения; девяти другим была оказана врачебная помощь в связи с психологическим шоком.
• 这些火箭袭击使四名平民被弹片击伤，两人受到惊吓。
  В результате этого обстрела ракетами четыре гражданских лица получили осколочные ранения, а два человека были в шоковом состоянии.