击伤的俄文

• 三名抗议者被警察发射的催泪弹和橡皮子弹击伤。
  Три демонстранта пострадали в результате применения полицией слезоточивого газа и резиновых пуль35.
• 士兵将1名30岁的法塔赫活跃分子击伤，伤势严重。
  Солдаты серьезно ранили 30-летнюю активистку движения «Фатх».
• 在Ramiye哨所，一名警官被以色列狙击手击伤。
  Израильский снайпер ранил одного сотрудника полиции на заставе в Рамийе.
• 校内一名15岁女孩被弹片击伤头部，被送往医院。
  Пятнадцатилетняя девочка, находившаяся в школьном дворе, была ранена в голову шрапнелью и госпитализирована.
• 士兵用橡皮子弹和催泪瓦斯驱散示威者,击伤6人。
  Для разгона демонстрантов солдаты применили резиновые пули и слезоточивый газ, ранив шестерых человек.
• 士兵以橡皮子弹还击,击伤12名巴勒斯坦抗议者。
  В ответ на это солдаты открыли огонь резиновыми пулями, ранив 12 палестинских демонстрантов.
• 该天早上稍[后後],驻科部队士兵为狙击手开枪击伤。
  Позднее этим же утром военнослужащие СДК были ранены огнем снайперов.
• 大使馆的一名保安人员的手被投掷的石块击伤。
  Камень, брошенный одним из демонстрантов, попал в охранника посольства, в результате чего тот получил ушиб руки.
• 这次攻击伤及58人，其中6人重伤或生命垂危。
  В результате взрыва были ранены 58 человек, из которых шестеро находятся в тяжелом и критическом состоянии.
• 当时家中的该妇女的一名18岁的堂姐妹也被实弹击伤。
  Одна 18-летняя женщина погибла от израильских пуль в своем доме в Эль-Халиле (Хеврон).