liability过错责任的英文

• liability for wrongs tort
• liability for wrongs； tort

• "liability"英文翻译    n. 1.责任，义务。 2.〔pl.〕 负债，债务 (o ...
• "过错"英文翻译    fault; mistake
• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "过错责任" 英文翻译 :    fault liability; liability for fault; liability for fault
• "无过错责任" 英文翻译 :    liability without fault; liabilitywithoutnegligence; no-fault liability
• "过失责任过错责任" 英文翻译 :    liability for fault
• "不完全过错责任制" 英文翻译 :    incomplete fault liability system
• "无过错责任原则" 英文翻译 :    doctrine of no-fault liability; principle of liability without fault
• "无过失责任无过错责任" 英文翻译 :    liability without fault
• "liability过失责任" 英文翻译 :    liability for negligence; negligent
• "过错、失败等的责任" 英文翻译 :    on onto
• "无过错即无责任" 英文翻译 :    no liability without fault
• "过错" 英文翻译 :    fault; mistake 这是我的过错。 this is my fault. 这些过错是难免的。 these mistakes can't be helped
• "pl ＝product liability 产品责任。" 英文翻译 :    pl
• "严格责任（无犯罪意图或过错仍然有责任)" 英文翻译 :    strict liability
• "严格责任犯罪（无犯罪意图或过错仍然有罪）" 英文翻译 :    strict liability crimes
• "liability" 英文翻译 :    n. 1.责任，义务。 2.〔pl.〕 负债，债务 (opp. assets). 3.倾向；易于…的倾向[性质]。 4.不利条件。 hold no liability for damages 不负赔偿责任。 limited [unlimited] liability 有限[无限]责任。 liability for military service 有服兵役义务。 assets and liabilities 资产与负债。 meet one's liabilities 偿还债务。 liability to disease 弱不禁风。 liability to error 容易犯错误。 Poor handwriting is a liability in getting a job. 拙劣的书法是求职的不利条件。
• "过错，过失" 英文翻译 :    culpa
• "过错，违章" 英文翻译 :    offence
• "过错方" 英文翻译 :    tort-feasor wrongdoer; tort-feasor； wrongdoer
• "小过错" 英文翻译 :    lapse
• "有过错" 英文翻译 :    in fault
• "责任" 英文翻译 :    1.(应做的事) duty; responsibility 责任重大 have a grave responsibility; 负完全责任 assume full responsibility2.(应承担的过失) responsibility for a fault or wrong; blame 推卸责任 shift the blame onto others; 追究责任 ascertain where the responsibility lies; 责任保险 liability insurance; 责任保险承保人 liability insurer; 责任保险费 liability insurance premium; 责任范围 extent of liability; 责任感 sense of responsibility; consciousness of responsibility; 责任能力 capacity for duties; 责任年龄 age of responsibility; 责任起讫 commencement and termination of cover; 责任事故 liability accident; accident out of negligence; accident due to negligence; 责任田 responsibility fields; fixed-output-quota farmland; 责任心 sense of responsibility
• "爱永无过错" 英文翻译 :    love keeps no record of wrongs
• "被害人过错" 英文翻译 :    victim’s fault