허풍선이中文是什么意思

• [명사]
  牛皮大王 niúpí dàwáng. 吹牛大王 chuīniú dàwáng.

• "풍선" 中文翻译 :    [명사] 气球 qìqiú. 풍선껌泡泡糖 =【홍콩방언】吹波糖
• "허풍" 中文翻译 :    [명사] 吹牛 chuīniú. 夸口 kuākǒu. 夸张 kuāzhāng. 牛皮 niúpí. 白花舌儿 bái‧huashér. 虚头 xū‧tóu. 海口 hǎikǒu. 【방언】牛气 niú‧qi. 그가 허풍떨며 말하길, 그의 차가 가장 빠르다고 한다他吹牛说他的汽车是最快的그는 허풍을 떠는 버릇이 있다他有夸口的习惯허풍을 치다吹牛皮허풍을 떨다夸下海口내가 보기에 네 말에는 허풍이 좀 섞였다我看你说话有点儿吹牛얼마나 큰 허풍인가!夸下多么大的海口啊!그가 무슨 허세를 부리려고 하지? 겨우 일개 허풍에 불과한 주제에他吹什么牛? 只不过是一个科长罢了
• "허풍스럽다" 中文翻译 :    [형용사] 虚夸 xūkuā. 唱高调(儿) chànggāodiào(r). 【성어】夸大其词 kuā dà qí cí. 放大炮 fàng dàpào. 放空炮 fàng kōngpào. 【방언】侃大山 kǎn dàshān. 【방언】摆划 bǎi‧hua. 허풍스런 말虚夸的话허풍스러운 것 외에 그가 또 무엇을 할 수 있는가除了唱高调他还会什么허풍스럽기만 하지 말고, 행동으로 보여라不要放空炮, 拿出行动来
• "허풍쟁이" 中文翻译 :    [명사] 牛皮大王 niúpí dàwáng. 吹牛大王 chuīniú dàwáng. 【욕설】扯蛋 chě//dàn.
• "허풍떨다" 中文翻译 :    过头
• "허푸현" 中文翻译 :    合浦县
• "허풍을 떨다" 中文翻译 :    凸显; 增大; 讆; 夸大其词; 多报; 躛; 唐; 夸; 扩大化; 夸张; 大作; 言过其实; 躗; 渲染; 浮夸; 大言; 夸大
• "허푸 고속철도" 中文翻译 :    合福客运专线
• "허페이시의 행정 구역" 中文翻译 :    合肥行政区划
• "허프 변환" 中文翻译 :    霍夫变换