겸손하게中文是什么意思

• 恪慎

• "겸손" 中文翻译 :    [명사] 谦虚 qiānxū. 客气 kè‧qi. 谦逊 qiānxùn. 谦卑 qiànbēi. 겸손한 말谦辞겸손하고 성실하게 사람을 대한다谦诚待人자만은 손해를 초래하고, 겸손은 이로움을 얻는다满招损, 谦受益당신은 너무 겸손하십니다您太客气了낙관주의 정신과 겸손한 태도乐观主义精神和谦逊的作风겸손하게 사양하다谦卑退让
• "공손하다" 中文翻译 :    [형용사] 恭 gōng. 逊 xùn. 谦恭 qiāngōng. 恭顺 gōngshùn. 【전용】恭敬 gōngjìng. 공손하게 주의를 기울여 듣다洗耳恭听처음에 거만하더니 나중에는 공손해지다前倨后恭말씨가 공손하지 못하다出言不逊공손하게 사양하다谦恭退让그녀에 대한 분노를 부득불 공손한 외양으로 감추다对她的恼怒, 还不得不掩盖在恭顺的外貌之下공손한 말. 경어(敬語)恭敬话
• "불손하다" 中文翻译 :    [형용사] 不逊 bùxùn. 放肆 fàngsì. 말이 불손하다出言不逊우리는 그가 이렇게 불손하다하게 굴도록 절대로 내버려 둘 수 없다我们决不能允许他这样放肆(말하는 것이) 불손하다【비유】四愣子
• "오만불손하다" 中文翻译 :    [형용사] 傲慢 àomàn. 自傲 zì’ào. 高傲 gāo’ào. 无礼 wúlǐ.
• "겸소한" 中文翻译 :    卑贱
• "겸손하다" 中文翻译 :    谦卑; 谦虚; 谦逊
• "겸상" 中文翻译 :    [명사] 共餐 gōngcān. 겸상하다同桌共餐점심 때 친구가 나를 찾아와 겸상한 채 일을 논하였다中午有朋友来找我共餐议事了
• "겸손한" 中文翻译 :    谦虚; 逊; 谦让
• "겸사겸사" 中文翻译 :    [부사] 带脚儿 dàijiǎor. 顺便 shùnbiàn. 捎带 shāodài. 顺带 shùndài. 겸사겸사 한 번 들러 보시면 좋을 겁니다多咱您带脚儿去一趟就行了저는 가는 길에 겸사겸사 들른 것입니다我是顺便来拜访的서점에 가는 길에 겸사겸사 나에게 소설 한 권 사다주지 않겠니?你到书店去捎带着给我买一本小说, 行不行?
• "겸쇠" 中文翻译 :    万能钥匙
• "겸비하다" 中文翻译 :    [동사] 兼备 jiānbèi. 【문어】兼赅 jiāngāi. 재덕을 겸비하다德才兼备재주와 기예를 겸비하다才艺兼赅
• "겸양" 中文翻译 :    [명사] 谦让 qiānràng. 아이들에게 우애와 겸양의 정신을 키우게 하다培养孩子友爱和谦让的精神

• 이상윤은 "저는 그 정도로 유명하지는 않아서"라고 겸손하게 답했다.
  他谦虚地回答道：“没有那么出名
• 그들의 유일한 안전은 겸손하게 하나님과 동행하는 데 있다.
  我们唯一的保障就是谦卑地与上帝同行。
• 저희들도 주님을 따라, 겸손하게 십자가를 지고 가게 하옵소서.
  求你赏赐我们披戴上我们的主耶稣基督，
• 우리는 두 곳에서 겸손하게 생활함으로써 탄소 발자국을 조정합니다.
  我们通过在两个地方适度生活来调和我们的碳足迹。
• 나의 약점이 나를 겸손하게 한다면 그 약점은 축복입니다.
  如果我的软弱让人学会感恩，那么软弱就是好的；
• 난 그가 계속 겸손하게 남아서, 오늘의 그가 있기
  熬过贫，吃过苦，今天的他依然谦卑。
• 난 Davidson에서 얼마나 모든 경험이 나를 겸손하게 만들었는지 기억해.
  我还记得，在戴维森的过往，我是多么的谦虛。
• 나의 약한 것은 주님을 의지하게 하신 것이니 겸손하게 하심에
  我的心不柔和、不谦卑，求主赐给我。
• (8)남에 대하여 자기 아내를 겸손하게 이르는 말.
  其妻子因为向世人讲清真象被劳教，被抄家。
• 과찬이세요 (상대방이 칭찬할때 겸손하게 대답하는 표현) / I'm flattered
  带別人讚美你的时候，你也可以会說 I’m flattered.