겸사겸사中文是什么意思

• [부사]
  带脚儿 dàijiǎor. 顺便 shùnbiàn. 捎带 shāodài. 顺带 shùndài.
  
  겸사겸사 한 번 들러 보시면 좋을 겁니다
  多咱您带脚儿去一趟就行了
  
  저는 가는 길에 겸사겸사 들른 것입니다
  我是顺便来拜访的
  
  서점에 가는 길에 겸사겸사 나에게 소설 한 권 사다주지 않겠니?
  你到书店去捎带着给我买一本小说, 行不行?

• "겸비하다" 中文翻译 :    [동사] 兼备 jiānbèi. 【문어】兼赅 jiāngāi. 재덕을 겸비하다德才兼备재주와 기예를 겸비하다才艺兼赅
• "겸병" 中文翻译 :    [명사] 兼并 jiānbìng. 吞并 tūnbìng. 농지지 겸병农地兼并
• "겸상" 中文翻译 :    [명사] 共餐 gōngcān. 겸상하다同桌共餐점심 때 친구가 나를 찾아와 겸상한 채 일을 논하였다中午有朋友来找我共餐议事了
• "겸" 中文翻译 :    [명사] (1) 兼 jiān. 전신국 현임 국장 겸 당 지부 서기电信局现任局长兼党支部书记 (2) 顺便 shùnbiàn. 顺带 shùndài.책도 살 겸 나왔다买书, 顺便就出来了일도 할 겸 놀기도 할 겸办事, 也顺带游玩
• "겸소한" 中文翻译 :    卑贱
• "결혼행진곡" 中文翻译 :    婚礼合唱
• "겸손" 中文翻译 :    [명사] 谦虚 qiānxū. 客气 kè‧qi. 谦逊 qiānxùn. 谦卑 qiànbēi. 겸손한 말谦辞겸손하고 성실하게 사람을 대한다谦诚待人자만은 손해를 초래하고, 겸손은 이로움을 얻는다满招损, 谦受益당신은 너무 겸손하십니다您太客气了낙관주의 정신과 겸손한 태도乐观主义精神和谦逊的作风겸손하게 사양하다谦卑退让
• "결혼해주세요" 中文翻译 :    嫁给我吧
• "겸손하게" 中文翻译 :    恪慎