驸的韩文

• 【문어】
  
  (1)[명사] 부마(副馬).
  
  (2)[형용사] 빠르다. 신속하다.

• "驷马高车" 韩文翻译 :    【성어】 네 마리의 말이 끄는 지붕이 높은 수레;호화로운 수레.
• "驷马难追" 韩文翻译 :    【성어】 말이 입 밖을 나가면 사두마차도 따라잡지 못한다;말을 한 번 하면 다시 수습하지 못한다. ＝[驷不及舌] [覆水难收]
• "驸马" 韩文翻译 :    [명사] 부마. [한(漢)나라 때 말을 관리하던 관직을 ‘驸马都尉’라고 했는데, 위(魏)·진(晉) 이후에는 왕의 사위들이 ‘驸马都尉’를 제수 받았으므로, 후대에는 오로지 왕의 사위만을 가리키는 말이 됨]
• "驷马" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 사마. [한 수레를 끄는 네 필의 말, 또는 그 수레]
• "驸马郡马仪宾" 韩文翻译 :    부마
• "驷不及舌" 韩文翻译 :    【성어】 ☞[驷马难追]
• "驹" 韩文翻译 :    [명사](1)좋은 말.千里驹;천리마(2)(驹儿, 驹子) 망아지.驴lǘ驹子;새끼 당나귀
• "驷" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)사마. 사두마차. [수레 한 채를 끄는 네 필의 말, 또는 그 마차]策驷;사두마차를 몰다. 【비유】 높은 지위에 오르다(2)말.良驷;좋은 말(3)(Sì) 성(姓).
• "驹刀小兵" 韩文翻译 :    자망칼

• 3월 이상 계속하여 융자금 이자를 납부하지 아니한 때
  三月，禁阴阳人不得游于驸马之门。
• 황실의 공주들을 시집보냈다는 것은 그만큼 신경을 썼다는 것이니까요.
  那娶了皇上的驸马倒是活得心焦了...
• 황실의 공주들을 시집보냈다는 것은 그만큼 신경을 썼다는 것이니까요.
  那娶了皇上的驸马倒是活得心焦了
• 하고 묻게 하시니 경석이 “역모(逆謀)를 하겠다 하고 대답하니라.
  太监问她，可有话要留给驸马。
• 위대한 전사인 그대여, 그대는 나에게 가장 충성스러운 자이니
  “嗯，的确，你是驸马，你地位比我高。
• 영호걸도 어느새 그들 부녀(父女)의 분위기에 이끌려 호쾌하게 응하고 있었다.
  驸马们对自己的妻子呵护备至，体贴入微。
• 그런 아내에 대해 대현(공유 분)은 조용히 그녀의 곁을 지킨다.
  驸马们对自己的妻子呵护备至，体贴入微。
• [사설] ‘4大江’ 감사 짚을 것 제대로 짚어라
  四个侍卫大喜，“多谢驸马。
• <태어나지 않는 것이 낫다> 정말 잘 읽었습니다.
  真是 "读得好不如长得好（驸马），长得好不如生得
• 그들은 “자기 남편에게 순복함으로 자기를 단장하였(다).
  驸马们对自己的妻子呵护备至，体贴入微。

• 驸的泰文
• 驸的英语：名词 (驾辕之外的马) extra horse harnessed by the side of a team
• 驸的法语：prince consort
• 驸的日语：驸fù （数頭立ての馬車の）副馬[そえうま].
• 驸的俄语：pinyin:(驸 сокр. вм. 駙) сущ. 1) пристяжная 2) вм. 輔 (боковой продольный...
• 驸的印尼文：suami ratu;
• 驸什么意思：（駙） fù　ㄈㄨˋ 1）几匹马共同拉车，在旁边的马。 2）〔～马〕原为官名“驸马都尉”的简称；中国魏晋以后帝王女婿常任此职，后就成为帝王女婿的专称。 驸马 黄门驸马